<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">akusherstvo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Акушерство, Гинекология и Репродукция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obstetrics, Gynecology and Reproduction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7347</issn><issn pub-type="epub">2500-3194</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2313-7347/ob.gyn.rep.2025.578</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">akusherstvo-2332</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лапароскопический трансабдоминальный серкляж для лечения истмико-цервикальной недостаточности при беременности: клинический случай и обзор литературы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience of laparoscopic transabdominal cerclage for the correction of cervical insufficiency during pregnancy: a clinical case and literature review</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7834-096X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ившин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivshin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ившин Александр Анатольевич, к.м.н.</p><p>Scopus Author ID: 610777.</p><p>WоS ResearcherID: AAG-1507-2020.</p><p>185910 Петрозаводск, проспект Ленина, д. 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandr A. Ivshin, MD, PhD.</p><p>Scopus Author ID: 610777</p><p>WоS ResearcherID: AAG-1507-2020</p><p>33 Lenin Avenue, Petrozavodsk 185910</p></bio><email xlink:type="simple">scipeople@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Погодин</surname><given-names>О. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pogodin</surname><given-names>O. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Погодин Олег Олегович</p><p>185002 Петрозаводск, улица Сыктывкарская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg O. Pogodin, MD.</p><p>9 Syktyvkarskaya Str., Petrozavodsk 185002</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шакурова</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakurova</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шакурова Елена Юрьевна, к.м.н.</p><p>185002 Петрозаводск, улица Сыктывкарская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena Yu. Shakurova, MD, PhD.</p><p>9 Syktyvkarskaya Str., Petrozavodsk 185002</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Льдинина</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ldinina</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Льдинина Татьяна Юрьевна</p><p>185002 Петрозаводск, улица Сыктывкарская, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana Yu. Ldinina, MD.</p><p>9 Syktyvkarskaya Str., Petrozavodsk 185002</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2236-0296</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никитин</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikitin</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никитин Вадим Сергеевич</p><p>185910 Петрозаводск, проспект Ленина, д. 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim S. Nikitin</p><p>33 Lenin Avenue, Petrozavodsk 185910</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petrozavodsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ РК «Республиканский перинатальный центр имени Гуткина К.А.» Министерства здравоохранения Республики Карелия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gutkin К.А. Republican Perinatal Center, Ministry of Health of the Republic of Karelia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>116</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ившин А.А., Погодин О.О., Шакурова Е.Ю., Льдинина Т.Ю., Никитин В.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ившин А.А., Погодин О.О., Шакурова Е.Ю., Льдинина Т.Ю., Никитин В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivshin A.A., Pogodin O.O., Shakurova E.Y., Ldinina T.Y., Nikitin V.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gynecology.su/jour/article/view/2332">https://www.gynecology.su/jour/article/view/2332</self-uri><abstract><p>Проблема невынашивания беременности остается одной из наиболее актуальных в акушерской практике, существенно влияя на уровень рождаемости и здоровье женщин. Одной из управляемых медицинских причин является истмико-цервикальная недостаточность (ИЦН), которая диагностируется у 0,2–2,0 % беременных и у 15,5–42,7 % женщин с привычным невынашиванием беременности. Для предотвращения преждевременных родов при ИЦН применяются как консервативные, так и хирургические методы, в числе которых выделяют акушерский пессарий и серкляж. Трансвагинальный серкляж остается самым распространенным методом хирургической коррекции ИЦН. Однако в ряде случаев его использование невозможно или неэффективно из-за рубцовых изменений шейки матки, ее конизации, резекции. В таких ситуациях может применяться трансабдоминальный серкляж (ТАС) как лапаротомическим, так и лапароскопическим доступом. ТАС особенно эффективен у пациенток с выраженными анатомическими изменениями шейки матки, демонстрируя успешные исходы беременности в 81–89 % случаев. В данной работе приведен краткий обзор литературы по хирургическому лечению ИЦН и описан клинический случай успешного вынашивания беременности после проведения лапароскопического ТАС у пациентки с экстракорпоральным оплодотворением и выраженной патологией шейки матки. Операция была проведена на сроке 13 нед и 3 дня с использованием ленты Cervix-set. Беременность завершилась успешным плановым кесаревым сечением на 38-й неделе с рождением здорового ребенка. Таким образом, лапароскопический ТАС является эффективной альтернативой для коррекции ИЦН у пациенток с анатомически измененной шейкой матки, требующей более сложных методов хирургического вмешательства. Операция позволяет достичь высоких результатов в плане вынашивания новорожденных и успешного завершения беременности, минимизируя риски для пациентки и ребенка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Miscarriage remains one of the most pressing challenges in modern obstetric practice, markedly impacting birth rates and women’s health. One of the manageable miscarriage causes is presented by cervical insufficiency (CI) occurring in 0.2–2.0 % of all pregnant women and in 15.5–42.7 % of those with habitual miscarriage. Both conservative and surgical treatments, such as the use of obstetric pessaries or cerclage, are applied to prevent CI-related preterm birth. Transvaginal cerclage remains the most common procedure for CI correction. However, in certain situations, transvaginal cerclage may be inapplicable or ineffective due to prior cervical scarring, conization, or other anatomical alterations. In such cases, transabdominal cerclage (TAC) can be considered as an alternative. TAC, either performed via laparotomy or laparoscopy, has demonstrated successful pregnancy outcomes in 81–89 % of cases. This article provides a brief literature review on CI surgical treatment and presents a clinical case of successful pregnancy after laparoscopic TAC. The patient, with a history of severe cervical pathology and multiple pregnancy losses, underwent a laparoscopic TAC at 13 weeks and 3 days of gestational age using the Cervix-set tape. The pregnancy was carried to term, and a healthy baby was delivered via planned cesarean section at gestational age of 38 weeks. Thus, laparoscopic TAC is an effective alternative for patients with complex cervical anatomy requiring more advanced surgical intervention. This procedure achieves high success rates for prolonging pregnancy and ensuring favorable outcomes while minimizing risks for both mother and child.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>невынашивание беременности</kwd><kwd>привычный выкидыш</kwd><kwd>истмико-цервикальная недостаточность</kwd><kwd>ИЦН</kwd><kwd>хирургическая коррекция</kwd><kwd>трансабдоминальный серкляж</kwd><kwd>ТАС</kwd><kwd>лапароскопический серкляж</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnancy loss</kwd><kwd>recurrent miscarriage</kwd><kwd>cervical insufficiency</kwd><kwd>CI</kwd><kwd>surgical correction</kwd><kwd>transabdominal cerclage</kwd><kwd>TАC</kwd><kwd>laparoscopic cerclage</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа проведена в рамках реализации Программы поддержки научных исследований и опытно-конструкторских разработок студентов, аспирантов и лиц, имеющих ученую степень, финансируемой Правительством Республики Карелия.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried out as part of the implementation of the Program for supporting scientific studies and experimental development of students, postgraduates and persons with academic degree, funded by the Government of the Republic of Karelia.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение / Introduction</title><p>Проблема прерывания беременности остается актуальной и значимой в акушерстве, оказывая существенное влияние на демографические показатели, а также на физическое и психологическое здоровье женщин и их детей. Помимо медицинских аспектов, невынашивание беременности имеет серьезные социально-экономические последствия, отражаясь на обществе в целом. Причины этого явления многообразны и включают различные факторы. Среди ведущих факторов проблемы невынашивания беременности – истмико-цервикальная недостаточность (ИЦН). Данное осложнение представляет собой одну из контролируемых причин самопроизвольных выкидышей у 0,2–2,0 % беременных в общей популяции и у 15,5–42,7 % женщин с историей невынашивания беременности [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>].</p><p>Причины ИЦН многообразны. Они включают инфекции репродуктивных органов, гормональные нарушения, заболевания сердечно-сосудистой системы, а также анатомические и структурные изменения шейки матки, которые возникают вследствие рубцовых процессов после хирургических манипуляций или травмы во время родов [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>Развитие ИЦН также может быть связано с преждевременной податливостью соединительной ткани, что делает шейку матки более уязвимой к нагрузкам, вызванным прогрессирующей беременностью. У ряда пациенток можно наблюдать генетическую предрасположенность к слабости соединительной ткани, что создает дополнительные трудности в управлении рисками прерывания беременности. Эти особенности анатомии и физиологии подчеркивают необходимость своевременной диагностики и индивидуального подхода к лечению ИЦН, особенно у пациенток, имеющих в анамнезе невынашивание или преждевременные роды (ПР) [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>].</p><p>Кроме того, ИЦН часто диагностируется только после одного или нескольких случаев потери беременности, что усложняет профилактическое лечение. Это подчеркивает необходимость разработки более чувствительных диагностических методов и эффективных алгоритмов профилактики, которые помогут выявлять женщин с высоким риском этого осложнения на ранних этапах. Современные подходы к лечению включают хирургические методы, такие как трансвагинальный и трансабдоминальный серкляж, которые позволяют значительно снизить риск прерывания беременности при ИЦН и повысить вероятность успешного вынашивания [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>У пациенток с ИЦН самопроизвольное прерывание беременности обычно происходит между 16-й и 20-й неделями гестации, хотя в отдельных случаях может наступать в диапазоне от 10 до 28 нед [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. ИЦН находится в числе 5 основных причин ПР, наравне с репродуктивно значимыми инфекциями, преэклампсией, гормональным дисбалансом и кровотечениями. Указанный неблагоприятный фактор отмечается в 20–40 % случаев ПР [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p></sec><sec><title>Методы хирургической коррекции истмико-цервикальной недостаточности / Methods for surgically corrected cervical insufficiency</title><p>Лечение ИЦН регулируется клиническими рекомендациями Министерства здравоохранения России (2021), которые рекомендуют комбинированный подход, включающий назначение гестагенов и использование акушерских пессариев или хирургическую коррекцию [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. Эти подходы находятся в соответствии с международными стандартами, такими как рекомендации Американского колледжа акушеров и гинекологов (англ. American College of Obstetricians and Gynecologists, ACOG) и Национального института здравоохранения Великобритании (англ. National Institute for Health and Care Excellence, NICE), что подчеркивает глобальное признание значимости данных методов.</p><p>Современные исследования также указывают на важность ранней диагностики и профилактического лечения для снижения риска осложнений при ИЦН. Например, выявление ИЦН на более ранних сроках позволяет своевременно начать применение гестагенов или установить пессарий, что значительно увеличивает шансы на успешное вынашивание беременности. Профилактическое вмешательство является особенно важным для женщин с высоким риском ИЦН, таких как пациентки с многократными неудачными беременностями в анамнезе или тех, у кого ранее проводились хирургические манипуляции на шейке матки. Введение ранних профилактических мер помогает минимизировать риски прерывания беременности и значительно повышает ее исходы [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>Кроме того, за последние десятилетия подходы к хирургической коррекции ИЦН претерпели значительные изменения благодаря развитию минимально инвазивных технологий. Трансвагинальный серкляж, оставаясь основным методом коррекции, нередко требует дополнительных хирургических вмешательств в случаях анатомических изменений шейки матки, таких как рубцовые ткани после предыдущих операций или значительное укорочение. В таких случаях лапароскопический трансабдоминальный серкляж (ТАС) стал предпочтительным методом, который позволяет повысить успешность лечения, минимизируя риски для пациенток. Внедрение лапароскопических техник позволило значительно улучшить результаты лечения ИЦН, что сделало ТАС важной альтернативой в сложных случаях, требующих особого подхода.</p><p>Трансвагинальный серкляж, впервые предложенный V.N. Shirodkar в 1955 г. [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>] и модифицированный I.A. McDonald в 1957 г. [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>], остается основным хирургическим методом коррекции ИЦН. Благодаря своей эффективности, трансвагинальный серкляж стал стандартной процедурой для коррекции ИЦН [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Однако в ряде случаев выполнение трансвагинального серкляжа невозможно или его эффективность оказывается недостаточной. К таким случаям относятся рубцовые изменения на шейке матки, предшествующие конусные биопсии, трахелэктомия или значительное укорочение шейки матки (менее 25 мм) [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. При данных состояниях ТАС является методом выбора, особенно выполненный лапароскопическим доступом.</p><p>Трансабдоминальный серкляж включает наложение постоянного шва на истмическую часть шейки матки с помощью лапаротомии или лапароскопии и предполагает последующее родоразрешение путем кесарева сечения (КС) [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Лапаротомный метод ТАС широко используется и продемонстрировал успешные исходы беременности [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>]. Первые результаты применения ТАС были описаны R.C. Benson и R.B. Durfee в 1965 г. [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. ТАС демонстрирует высокие показатели успеха, достигая благоприятных исходов в 81–89 % случаев [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>]. Однако недостатки лапаротомии, такие как необходимость выполнения двух хирургических вмешательств (для наложения шва и для родоразрешения), а также риск послеоперационных спаек делают лапароскопический метод более предпочтительным в большинстве случаев [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>С развитием минимально инвазивных методов хирургии лапароскопический серкляж стал активно внедряться в клиническую практику, постепенно вытесняя открытую технику [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. Впервые лапароскопический ТАС вне беременности был выполнен в 1998 г. командой J.J. Sciabetta [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. В том же году К. Lesser с коллегами успешно провели лапароскопический серкляж у пациентки, находящейся в состоянии беременности [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. Лапаротомный доступ, как правило, используется на поздних сроках I триместра, в то время как лапароскопический ТАС предпочтительно проводится на этапе подготовки к беременности. Такой подход снижает риск утраты плода и помогает избежать технических сложностей, связанных с операцией на более поздних стадиях беременности [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>].</p></sec><sec><title>Исходы беременности при лапароскопическом трансабдоминальном серкляже / Pregnancy outcomes after laparoscopic transabdominal cerclage</title><p>Данные по исходам беременности при лапароскопическом ТАС в литературе представлены отдельными работами (табл. 1). S.J. Shin с соавт. провели самое крупное исследование, охватывающее 80 случаев лапароскопического цервико-истмического серкляжа во время беременности. Средний срок гестации при наложении шва составил 12,1 (11–15) нед. По их данным, у 90 % пациенток (72/80) беременность завершилась успешно со средним сроком родоразрешения 36,3 нед. Средний вес новорожденных составил 2690 г, а серьезные осложнения не были зафиксированы, за исключением 8 случаев потери беременности [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>].</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Результаты исходов беременности после применения трансабдоминального серкляжа (ТАС) на этапе прегравидарной подготовки и во время гестации.</p><p>Table 1. Results of pregnancy outcomes after transabdominal cerclage (ТАС) at the preconception stage and during gestation.</p></caption><table><tbody><tr><td>Исследование
Study</td><td>Пациенты (всего)
Patients (total)</td><td>Пациенты (беременные)
Patients (pregnant)</td><td>Срок родов (недели и дни)
Gestational age at delivery (weeks and days)</td><td>Живорождение и неонатальная выживаемость
Live birth and neonatal survival</td><td>Срок беременности на момент ТАС (недели и дни)
Gestational age at the time of TAS (weeks and days)</td></tr><tr><td>Shin S.-J. et al. [18]</td><td>80</td><td>80</td><td>36,3</td><td>90,0</td><td>12,1</td></tr><tr><td>Chen Y. et al. [19]</td><td>101</td><td>26</td><td>36,2</td><td>95,0</td><td>I триместр / First trimester</td></tr><tr><td>Zeybek B. et al. [20]</td><td>6</td><td>6</td><td>37,5</td><td>83,6</td><td>12,1</td></tr><tr><td>Whittle W.L. et al. [21]</td><td>65</td><td>31</td><td>33,0</td><td>77,5</td><td>&lt; 16 недель / &lt; 16 weeks</td></tr><tr><td>Ades A. et al. [22]</td><td>64</td><td>3</td><td>37,0</td><td>Нет данных / No data</td><td>8,2</td></tr><tr><td>Cho C.-H. et al. [23]</td><td>20</td><td>20</td><td>&gt; 36,0 (n = 15)
≤ 36,0 (n = 5)</td><td>95,0</td><td>12,1</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Y. Chen с соавт. сообщили, что во всех 26 случаях применения мерсиленовой ленты при лапароскопическом ТАС в I триместре осложнений не было, а средний срок родоразрешения составил 36,2 нед с неонатальной выживаемостью в 95 % случаев [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>].</p><p>Можно отметить, что результаты исследований показывают высокую эффективность лапароскопического серкляжа. Так, B. Zeybek с соавт. описали 6 случаев робот-ассистированных лапароскопических серкляжей во время беременности. Серьезных осложнений и конверсий в лапаротомию отмечено не было. Частота живорождения составила 83,6 % (5/6) случаев, средний срок родоразрешения – 37,5 (22–39) нед [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>].</p><p>W.L. Whittle с соавт. описали 31 случай с применением лапароскопического ТАС швом из пролена, 6 из которых перешли в лапаротомный доступ. Авторы отметили 5 случаев массивного кровотечения из маточных сосудов при лапароскопическом серкляже, что привело к потере беременности у двух пациенток из-за необходимости перевязки маточных артерий [<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>]. В некоторых случаях лапаротомия была проведена из-за недостаточной визуализации при лапароскопии, что было связано с высоким индексом массы тела пациенток.</p><p>Согласно данным, представленным A. Ades с соавт., средний срок родоразрешения после лапароскопического ТАС составил 37,1 нед [<xref ref-type="bibr" rid="cit22">22</xref>], а исследование, проведенное C.-H. Cho с соавт., показало частоту неонатальной выживаемости на уровне 95 % [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>].</p><p>Таким образом, имеющиеся в литературе данные подтверждают, что лапароскопический серкляж является одним из наиболее эффективных методов, способствующих увеличению срока гестации при родах и повышению выживаемости новорожденных [24–28]. Этот метод показывает лучшие результаты при выполнении на этапе подготовки к беременности по сравнению с трансвагинальным серкляжом, проведенным во время беременности [<xref ref-type="bibr" rid="cit29">29</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit30">30</xref>]. Между тем ТАС остается сравнительно редким оперативным вмешательством, нередко применяемым в качестве вынужденной меры у пациенток со значительными структурными изменениями шейки матки.</p></sec><sec><title>Опыт применения трансабдоминального серкляжа в ГБУЗ РПЦ имени Гуткина К.А. / Experience of using transabdominal cerclage at the Gutkin К.А. Republican Perinatal Center</title><p>С 2021 г. в ГБУЗ Республики Карелия «Республиканский перинатальный центр имени К.А. Гуткина» (ГБУЗ РПЦ) Министерства здравоохранения Республики Карелия применяется ТАС. ГБУЗ РПЦ является специализированным учреждением третьего уровня, оказывающим медицинскую помощь при сложных случаях беременности на региональном уровне. В 2023 г. частота ПР в перинатальном центре составила 7,4 % (рис. 1).</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рисунок 1. Частота преждевременных родов в ГБУЗ РПЦ имени Гуткина К.А. (собственные данные, диаграмма построена на основе статистического анализа данных о частоте преждевременных родов в ГБУЗ РПЦ имени Гуткина К.А.).</p><p>Figure 1. Frequency of preterm births at the Gutkin К.А. Republican Perinatal Center (personal data, diagram is based on statistical data analysis of premature births frequency at the Gutkin К.А. Republican Perinatal Center).</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-19-1-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2025/1/ANCLKHWVmpNXftDqMBbnb9h1dfozCZwr3r1qf4RY.jpeg</uri></graphic></fig><p>Ежегодно в ГБУЗ РПЦ наблюдаются около 120 пациенток – в гинекологическом отделении при сроке гестации до 22 нед и в акушерском отделении патологии беременности (АОПБ). В гинекологическом отделении основным методом коррекции ИЦН остается наложение цервикального серкляжа, применяемое у 72–90 % пациенток. Для коррекции ИЦН в АОПБ активно применяется акушерский пессарий, который демонстрирует эффективность в 62–65 % случаев.</p><p>Особенностью работы перинатального центра является комплексный подход к ведению пациенток с ИЦН, что включает регулярное наблюдение, профилактику осложнений и выбор индивидуальной тактики лечения. Такой подход позволяет улучшить прогноз у женщин с высоким риском невынашивания. В центре проводится специализированная работа по улучшению диагностики ИЦН на ранних сроках, что позволяет оперативно принимать решения о необходимости хирургического или консервативного лечения. Применение ТАС рассматривается как метод выбора для пациенток с анатомическими особенностями шейки матки, что делает его важным инструментом в предотвращении потерь беременности.</p><p>Применение ТАС в ГБУЗ РПЦ позволило не только добиться успешного вынашивания беременности, но и снизить количество осложнений, связанных с ИЦН. Статистика показала, что при корректном отборе пациенток и подготовке к операции ТАС демонстрирует высокие показатели эффективности. Этот метод, в особенности при использовании лапароскопического доступа, позволяет минимизировать риск послеоперационных осложнений, таких как спаечные процессы и инфицирование, что играет ключевую роль в исходах беременности. Таким образом, ТАС, внедренный в практику перинатального центра, становится незаменимым методом лечения у пациенток с выраженными анатомическими изменениями шейки матки и помогает улучшить репродуктивные результаты.</p><p>С начала 2021 г. по 2023 г. в ГБУЗ РПЦ было выполнено 6 операций ТАС. Из них 5 вмешательств были проведены на этапе прегравидарной подготовки, а одна операция – в течение беременности. Показания для проведения ТАС на прегравидарном этапе включали 2 случая конизации шейки матки, 2 и более самопроизвольных выкидыша (2 случая), а также один случай ПР на фоне ИЦН. Послеоперационный период протекал без осложнений. Во всех 5 случаях, когда операции выполнялись на этапе подготовки к беременности, пациентки успешно забеременели. У 4 из них беременность завершилась плановым или экстренным КС, тогда как в одном случае произошло преждевременное родоразрешение на сроке 36 нед из-за дородового излития околоплодных вод. Данные свидетельствуют об успешности применения ТАС для коррекции ИЦН, особенно у пациенток с выраженными анатомическими изменениями шейки матки.</p><p>Результаты наблюдений в ГБУЗ РПЦ подчеркивают значимость ТАС в лечении женщин с анатомическими особенностями шейки матки, у которых стандартные методы коррекции ИЦН оказываются неэффективными или невозможными. ТАС, проведенный на этапе подготовки к беременности, обеспечивает высокие шансы на успешное вынашивание и снижение риска прерывания беременности. Кроме того, опыт центра показывает, что при наличии строгих показаний и своевременной диагностике ТАС может быть безопасно выполнен даже во время беременности. Эти результаты подтверждают, что ТАС является надежным и эффективным методом, который позволяет значительно улучшить исходы у пациенток с ИЦН.</p></sec><sec><title>Клиническое наблюдение / Case report</title></sec><sec><title>Данные анамнеза / Medical history data</title><p>Пациентка Ш., 38 лет, замужем. Сексуальный дебют в 18 лет. Половая жизнь без контрацепции. Соматический анамнез не отягощен.</p><p>Гинекологические заболевания: внематочная (трубная) беременность (О001); плоскоклеточный рак шейки матки (рак in situ, III/HSIL) (С53); вторичное комбинированное бесплодие (N97.8).</p><p>Гинекологические операции: в 2012 г. – лапаротомия, тубэктомия слева; в 2015 г. – диатермоконизация шейки матки.</p></sec><sec><title>Особенности течения настоящей беременности / Features of the current pregnancy</title><p>Беременность вторая, наступила после четвертой успешной попытки экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) – интрацитоплазматической инъекции сперматозоида в донорскую яйцеклетку.</p><p>Состояла на учете по беременности в женской консультации Центральной районной больницы Республики Карелия с ранних сроков. Учитывая отягощенный акушерско-гинекологический анамнез, согласно маршрутизации, определенной приказом Министерства здравоохранения Республики Карелия, с 11 нед беременности переведена для наблюдения в консультативно-диагностическое отделение ГБУЗ РПЦ.</p><p>При первом ультразвуковом скрининге диагностировано укорочение шейки матки – длина закрытой шейки матки 18 мм. Направлена в гинекологическое отделение ГБУЗ РПЦ для проведения хирургической коррекции выявленной ИЦН. При поступлении осмотрена; имеются выраженные структурные изменения влагалищной части шейки матки, обусловленные хирургическим лечением плоскоклеточного рака шейки матки: шейка матки резко укорочена, пальпаторно определяется в виде конуса. В связи с отсутствием оптимальных условий для выполнения серкляжа влагалищным доступом, консилиумом принято решение о хирургической коррекции ИЦН абдоминальным доступом. После необходимого обследования, на фоне непрерывной терапии утрожестаном 600 мг/сут при сроке 13 нед и 3 дня выполнено оперативное лечение. Профилактика гнойно-септических осложнений проводилась цефазолином, 1,0 г внутривенно за 40 минут до операции.</p></sec><sec><title>Краткий протокол лапароскопического ТАС / Brief protocol for laparoscopic TAS</title><p>В условиях соблюдения строгой асептики под общим обезболиванием в брюшную полость введен лапароскоп и необходимые манипуляторы. Введение первого троакара на середине между мечевидным отростком и пупком. В брюшной полости – спаечный процесс между прядями сальника, передней брюшной стенкой, передней стенкой матки. Ультразвуковым скальпелем спайки рассечены. Матка увеличена до 13,5 нед, мягкая. На уровне внутреннего зева цервикального канала лента Cervix-set была проведена через сформированные каналы, расположенные между шейкой матки и маточными артериями, узел завязан спереди. Кровопотеря минимальная. Этапы операции представлены на рисунках 2–9.</p><fig id="fig-2"><caption><p>Рисунок 2. Вскрытие пузырно-маточной складки.</p><p>Figure 2. Bladder flap incision.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-19-1-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2025/1/iFIF9a5DTyUFIocAKJlflkLuat5ZKwrtEsETpyTw.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-3"><caption><p>Рисунок 3. Перфорация широкой связки справа на уровне внутреннего зева.</p><p>Figure 3. Right broad ligament perforation at the level of the internal os of the cervical canal.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-19-1-g003.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2025/1/f6dXgs8UeThWQyYXymf8JrfN1KZcWsgwUbGbhxvj.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-4"><caption><p>Рисунок 4. Захват конца ленты справа.</p><p>Figure 4. Grasping the end of the tape on the right.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-19-1-g004.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2025/1/rNPkUXn9NQSkI2PbDRLFonauuIJvOhmPXO8sH9wG.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-5"><caption><p>Рисунок 5. Перфорация широкой связки слева на уровне внутреннего зева.</p><p>Figure 5. Left broad ligament perforation at the level of the internal os of the cervical canal.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-19-1-g005.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2025/1/llBV4dgGwm8Bo7xmqGfUzTsSHgopyXqrKPexa7KD.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-6"><caption><p>Рисунок 6. Захват конца ленты слева.</p><p>Figure 6. Grasping the end of the tape on the left.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-19-1-g006.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2025/1/DojFUNBapfFQ9c3TU6fgqP4ENdZKtFN9Box2mIn0.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-7"><caption><p>Рисунок 7. Концы ленты перед завязыванием узла.</p><p>Figure 7. Ends of the tape before knot tying.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-19-1-g007.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2025/1/pYAqHcxAJirEOxHa68oTMh0GkbGJtfNkOIEtr4I1.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-8"><caption><p>Рисунок 8. Узлы ленты.</p><p>Figure 8. Tape knots.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-19-1-g008.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2025/1/xarff3Ws61VoWaNkgVbEv2AfJpewjMFD69QU3Axg.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-9"><caption><p>Рисунок 9. Фиксация завязанной ленты к шейке матки.</p><p>Figure 9. Securing the tied tape to the cervix.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-19-1-g009.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2025/1/AbtB0Fin2DCeCfuT3hVAcjPdCx7e5fanC0XzFKkc.jpeg</uri></graphic></fig><p>Течение послеоперационного периода гладкое. Ультразвуковое исследование в динамике при сроке 14 нед и 1 день. Заключение: в полости матки один живой плод, сердцебиение плода 151 уд/мин. Длина закрытой части шейки матки 22 мм, визуализируется шовный материал, формирующий внутренний зев. Выписана с прогрессирующей беременностью.</p></sec><sec><title>Течение беременности после проведения ТАС / Post-TAS pregnancy course</title><p>Во время беременности пациентка принимала утрожестан в дозировке 200 мг ежедневно. На сроке 27 нед ей была проведена профилактика респираторного дистресс-синдрома новорожденного дексаметазоном в общей дозе 24 мг. В связи с обнаруженным скрытым дефицитом железа назначена терапия железосодержащими препаратами. На 33-й неделе беременности пациентке проведена санация влагалища с использованием свечей «Тержинан» для лечения вагинита.</p><p>Пренатальное обследование показало удовлетворительные компенсаторные резервы плода. По результатам повторной ультразвуковой цервикометрии длина закрытого отдела шейки матки варьировала в пределах от 19 до 28 мм. На сроке 38 нед и 3 дня пациентка была планово госпитализирована в акушерское отделение патологии беременности ГБУЗ РПЦ для подготовки к родоразрешению. На следующий день при сроке гестации 38 нед и 4 дня выполнено плановое КС (код О82). Для предотвращения инфекционных осложнений однократно введен цефазолин в дозировке 1,0 г внутривенно за 40 минут до операции.</p></sec><sec><title>Краткий протокол кесарева сечения / Brief protocol of caesarean section</title><p>Оперативное вмешательство прошло без осложнений, структура шейки матки сохранилась благодаря наложенному шву. Родился доношенный мальчик, оцененный по шкале Апгар на 8/9 баллов, массой тела 3330 г и ростом 53 см. Послеоперационный период у матери протекал без осложнений, а ранний неонатальный период у ребенка не выявил каких-либо отклонений. На четвертые сутки после родов мать и ребенок были выписаны домой в удовлетворительном состоянии.</p></sec><sec><title>Обсуждение / Discussion</title><p>Методы коррекции ИЦН широко варьируются, и выбор конкретного подхода зависит от анамнестических данных и состояния шейки матки пациентки. ТАС остается наиболее распространенной процедурой для профилактики прерывания беременности у женщин с ИЦН, впервые предложенной V.N. Shirodkar и модифицированной I.A. McDonald в 1950-х годах [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. Однако при значительных анатомических изменениях шейки матки, таких как рубцы или значительное укорочение, трансвагинальный метод часто оказывается неэффективным или невозможным. В таких случаях ТАС, особенно выполненный лапароскопическим методом, является предпочтительной альтернативой [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>Применение лапароскопического ТАС предоставляет ряд значительных преимуществ по сравнению с лапаротомией. Лапароскопия, как минимально инвазивный метод, сокращает время восстановления, уменьшает вероятность образования спаек и снижает риск послеоперационных инфекций. Исследования A. Ades c соавт. демонстрируют, что лапароскопический доступ ассоциируется с высокими показателями выживаемости плода и меньшим числом послеоперационных осложнений по сравнению с лапаротомией [<xref ref-type="bibr" rid="cit22">22</xref>]. Эти данные подтверждают, что лапароскопический ТАС является важным инструментом в управлении сложными случаями ИЦН и позволяет достичь благоприятных исходов при меньшем травматизме для пациенток.</p><p>Опубликованные клинические исследования также поддерживают эффективность ТАС. В нескольких крупных исследованиях, включая работы S.-J. Shin c соавт. [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>] и Y. Chen c соавт. [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>], отмечены высокие показатели успешного завершения беременности после ТАС у пациенток с анатомическими изменениями шейки матки. Так, успешные исходы составили 80–90 % [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>], что согласуется с нашими наблюдениями в данном клиническом случае. Эти результаты подтверждают, что ТАС обеспечивает высокие шансы на вынашивание беременности и является достойной альтернативой в случаях, когда трансвагинальный серкляж невозможен или неэффективен.</p><p>Лапароскопический ТАС особенно актуален для пациенток с выраженными структурными изменениями шейки матки. Такие изменения, как значительное укорочение шейки матки (менее 25 мм) или наличие рубцовой ткани препятствуют наложению трансвагинального серкляжа, что делает трансабдоминальный доступ предпочтительным вариантом. По данным исследований, ТАС обеспечивает стабильную поддержку шейки матки, улучшая еe функциональную способность выдерживать растущие нагрузки во время беременности [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>].</p><p>Несмотря на обнадеживающие результаты, применение ТАС, в частности лапароскопическим доступом, всe ещe остаeтся сравнительно редким и требует высокой квалификации хирурга. Хотя наш опыт показывает его высокую эффективность, необходимы дальнейшие исследования для уточнения показаний и улучшения результатов этого вмешательства. Будущие крупные исследования помогут оценить долгосрочные результаты лапароскопического ТАС и определить, может ли он стать предпочтительным методом лечения ИЦН у пациенток с анатомическими изменениями шейки матки [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>].</p></sec><sec><title>Заключение / Conclusion</title><p>Данный клинический случай демонстрирует успешное использование лапароскопического ТАС для лечения ИЦН у пациентки с отягощенным гинекологическим анамнезом, включая рак шейки матки и вторичное бесплодие. В условиях невозможности выполнения влагалищного серкляжа из-за значительных структурных изменений шейки матки лапароскопический ТАС позволил сохранить беременность и обеспечить успешное родоразрешение. Операция проведена на сроке 13 нед и сопровождалась минимальными операционными рисками. Используемая в ГБУЗ РПЦ методика позволяет значительно снизить риск кровотечения во время серкляжа, так как проведение ленты осуществляется под визуальным контролем, медиальнее маточных сосудов. Беременность завершилась плановым КС на сроке 38 нед с рождением здорового ребенка.</p><p>Таким образом, лапароскопический ТАС является эффективной альтернативой в случаях, когда другие методы коррекции ИЦН не могут быть применены. Минимально инвазивный характер данной процедуры способствует снижению операционных осложнений и быстрому восстановлению пациенток. Этот метод может значительно улучшить исходы беременности у женщин с анатомически измененной шейкой матки и требует дальнейшего изучения в рамках более крупных клинических исследований для подтверждения его безопасности и эффективности в долгосрочной перспективе.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калелов А.А., Гасанова Э. Диагностика и коррекция истмико-цервикальной недостаточности. Journal of Science. Lyon. 2024;(24):30–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalelov A.A., Gasanova E. Diagnostics and correction of isthmic-cervical insufficiency. [Diagnostika i korrekciya istmiko-cervikal'noj nedostatochnosti]. Journal of Science. Lyon. 2024;24:30–3. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борщева А.А., Перцева Г.М., Алексеева Н.А. Истмико-цервикальная недостаточность в структуре причин невынашивания беременности. Медицинский вестник Юга России. 2020;11(1):34–40. https://doi.org/10.21886/2219-8075-2020-11-1-34-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borschova A.A., Pertceva G.M., Alekseeva N.A. Isthmic-cervical insufficiency in the structure of the reasons for mortaring of pregnancy. [Istmiko-cervikal'naya nedostatochnost' v strukture prichin nevynashivaniya beremennosti]. Medicinskij vestnik Yuga Rossii. 2020;11(1):34–40. (In Russ.). https://doi.org/10.21886/2219-8075-2020-11-1-34-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guzman E.R., Mellon R., Vintzileos A.M. et al. Relationship between endocervical canal length between 15-24 weeks gestation and obstetric history. J Matern Fetal Med. 1998;7(6):269–72. https://doi.org/10.1002/(SICI)1520-6661(199811/12)7:6&lt;269::AID-MFM3&gt;3.0.CO;2-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guzman E.R., Mellon R., Vintzileos A.M. et al. Relationship between endocervical canal length between 15-24 weeks gestation and obstetric history. J Matern Fetal Med. 1998;7(6):269–72. https://doi.org/10.1002/(SICI)1520-6661(199811/12)7:6&lt;269::AID-MFM3&gt;3.0.CO;2-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищенко А.И., Борисова Н.И., Землина Н.С. и др. Новая методика хирургической коррекции истмико-цервикальной недостаточности. Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. 2022;21(6):120–4. https://doi.org/10.20953/1726-1678-2022-6-120-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchenko A.I., Borisova N.I., Zemlina N.S. et al. New technique for surgical correction of isthmic-cervical insufficiency. [Novaya metodika hirurgicheskoj korrekcii istmiko-cervikal'noj nedostatochnosti]. Voprosy ginekologii, akusherstva i perinatologii. 2022;21(6):120–4. (In Russ.). https://doi.org/10.20953/1726-1678-2022-6-120-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетруашвили Н.К., Долгушина Н.В., Баранов И.И. и др. Истмико-цервикальная недостаточность: клинические рекомендации. M., 2021. 51 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetruashvili N.K., Dolgushina N.V., Baranov I.I. et al. Cervical insufficiency: clinical guidelines. [Istmiko-cervikal'naya nedostatochnost': klinicheskie rekomendacii]. Moscow, 2021. 51 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shirodkar V.N. A new method of operative treatment for habitual abortions in the second trimester of pregnancy. Antiseptic. 1955;52:299–300. Available at: https://scholar.google.com/scholar_lookup?hl=en&amp;volume=52&amp;publication_year=1955&amp;pages=299-300&amp;journal=Antiseptic&amp;author=Shirodkar+V.N.&amp;title=A+new+method+of+operative+treatment+for+habitual+abortions+in+the+second+trimester+of+pregnancy. [Accessed: 20.09.2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirodkar V.N. A new method of operative treatment for habitual abortions in the second trimester of pregnancy. Antiseptic. 1955;52:299–300. Available at: https://scholar.google.com/scholar_lookup?hl=en&amp;volume=52&amp;publication_year=1955&amp;pages=299-300&amp;journal=Antiseptic&amp;author=Shirodkar+V.N.&amp;title=A+new+method+of+operative+treatment+for+habitual+abortions+in+the+second+trimester+of+pregnancy. [Accessed: 20.09.2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McDonald I.A. Suture of the cervix for inevitable miscarriage. J Obstet Gynaecol Br Emp. 1957;64(3):346–50. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.1957.tb02650.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McDonald I.A. Suture of the cervix for inevitable miscarriage. J Obstet Gynaecol Br Emp. 1957;64(3):346–50. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.1957.tb02650.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ades A., Dobromilsky K.C., Cheung K.T., Umstad M.P. Transabdominal cervical cerclage: laparoscopy versus laparotomy. J Minim Invasive Gynecol. 2015;22(6):968–73. https://doi.org/10.1016/j.jmig.2015.04.019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ades A., Dobromilsky K.C., Cheung K.T., Umstad M.P. Transabdominal cervical cerclage: laparoscopy versus laparotomy. J Minim Invasive Gynecol. 2015;22(6):968–73. https://doi.org/10.1016/j.jmig.2015.04.019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ades A., Parghi S., Aref-Adib M. Laparoscopic transabdominal cerclage: Outcomes of 121 pregnancies. Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2018;58(6):606–11. https://doi.org/10.1111/ajo.12774.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ades A., Parghi S., Aref-Adib M. Laparoscopic transabdominal cerclage: Outcomes of 121 pregnancies. Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2018;58(6):606–11. https://doi.org/10.1111/ajo.12774.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации – Истмико-цервикальная недостаточность – 2021-2022-2023 (13.09.2021). М.: Министерство здравоохранения Российской Федерации, 2021. 26 с. Режим доступа: http://disuria.ru/_ld/11/1102_kr21O34p3MZ.pdf. [Дата обращения: 20.09.2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical guidelines – Isthmic-cervical insufficiency – 2021-2022-2023 (13.09.2021). [Klinicheskie rekomendacii – Istmiko-cervikal'naya nedostatochnost' – 2021-2022-2023 (13.09.2021)]. Moscow: Ministerstvo zdravoohraneniya Rossijskoj Federacii, 2021. 26 p. (In Russ.). Available at: http://disuria.ru/_ld/11/1102_kr21O34p3MZ.pdf. [Accessed: 20.09.2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olsen S., Tobiassen T. Transabdominal isthmic cerclage for the treatment of incompetent cervix. Acta Obstet Gynecol Scand. 1982;61(5):473–5. https://doi.org/10.3109/00016348209156593.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olsen S., Tobiassen T. Transabdominal isthmic cerclage for the treatment of incompetent cervix. Acta Obstet Gynecol Scand. 1982;61(5):473–5. https://doi.org/10.3109/00016348209156593.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benson R.C., Durfee R.B. Transabdominal cervico uterine cerclage during pregnancy for the treatment of cervical incompetency. Obstet Gynecol. 1965;25:1453–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benson R.C., Durfee R.B. Transabdominal cervico uterine cerclage during pregnancy for the treatment of cervical incompetency. Obstet Gynecol. 1965;25:1453–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novy M.J. Transabdominal cervicoisthmic cerclage: A reappraisal 25 years after its introduction. Am J Obstet Gynecol. 1991;164(6 Pt 1):16353–42. https://doi.org/10.1016/0002-9378(91)91448-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novy M.J. Transabdominal cervicoisthmic cerclage: A reappraisal 25 years after its introduction. Am J Obstet Gynecol. 1991;164(6 Pt 1):16353–42. https://doi.org/10.1016/0002-9378(91)91448-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho C.-H., Kim T.-H., Kwon S.-H. et al. Laparoscopic transabdominal cervicoisthmic cerclage during pregnancy. J Am Assoc Gynecol Laparosc. 2003;10(3):363–6. https://doi.org/10.1016/s1074-3804(05)60263-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho C.-H., Kim T.-H., Kwon S.-H. et al. Laparoscopic transabdominal cervicoisthmic cerclage during pregnancy. J Am Assoc Gynecol Laparosc. 2003;10(3):363–6. https://doi.org/10.1016/s1074-3804(05)60263-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scibetta J.J., Sanko S.R., Phipps W.R. Laparoscopic transabdominal cervicoisthmic cerclage. Fertil Steril. 1998;69(1):1613–3. https://doi.org/10.1016/s0015-0282(97)00444-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scibetta J.J., Sanko S.R., Phipps W.R. Laparoscopic transabdominal cervicoisthmic cerclage. Fertil Steril. 1998;69(1):1613–3. https://doi.org/10.1016/s0015-0282(97)00444-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lesser K., Childers J.M., Surwit E.A. Transabdominal cerclage: a laparoscopic approach. Obstet Gynecol. 1998;91(5 Pt 2):855–6. https://doi.org/10.1016/s0029-7844(97)00655-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lesser K., Childers J.M., Surwit E.A. Transabdominal cerclage: a laparoscopic approach. Obstet Gynecol. 1998;91(5 Pt 2):855–6. https://doi.org/10.1016/s0029-7844(97)00655-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burger N.B., Einarsson J.I., Brölmann H.A. et al. Preconceptional laparoscopic abdominal cerclage: a multicenter cohort study. Am J Obstet Gynecol. 2012;207(4):273.e1–12. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2012.07.030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burger N.B., Einarsson J.I., Brölmann H.A. et al. Preconceptional laparoscopic abdominal cerclage: a multicenter cohort study. Am J Obstet Gynecol. 2012;207(4):273.e1–12. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2012.07.030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shin S.-J., Chung H., Kwon S.-H. et al. The feasibility of a modified method of laparoscopic transabdominal cervicoisthmic cerclage during pregnancy. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2015;25(8):651–6. https://doi.org/10.1089/lap.2015.0238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shin S.-J., Chung H., Kwon S.-H. et al. The feasibility of a modified method of laparoscopic transabdominal cervicoisthmic cerclage during pregnancy. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2015;25(8):651–6. https://doi.org/10.1089/lap.2015.0238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Y., Liu H., Gu J., Yao S. Therapeutic effect and safety of laparoscopic cervical cerclage for treatment o cervical insufficiency in first trimester or non-pregnant phase. Int J Clin Exp Med. 2015;8(5):7710–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Y., Liu H., Gu J., Yao S. Therapeutic effect and safety of laparoscopic cervical cerclage for treatment o cervical insufficiency in first trimester or non-pregnant phase. Int J Clin Exp Med. 2015;8(5):7710–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeybek B., Hill A., Menderes G. et al. Robot-assisted abdominal cerclage during pregnancy. JSLS. 2016;20(4):e2016.00072. https://doi.org/10.4293/JSLS.2016.00072.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeybek B., Hill A., Menderes G. et al. Robot-assisted abdominal cerclage during pregnancy. JSLS. 2016;20(4):e2016.00072. https://doi.org/10.4293/JSLS.2016.00072.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whittle W.L., Singh S.S., Allen L. et al. Laparoscopic cervico-isthmic cerclage: surgical technique and obstetric outcomes. Am J Obstet Gynecol. 2009;201(4):364.e1–7. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2009.07.018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whittle W.L., Singh S.S., Allen L. et al. Laparoscopic cervico-isthmic cerclage: surgical technique and obstetric outcomes. Am J Obstet Gynecol. 2009;201(4):364.e1–7. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2009.07.018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ades A., James May J., Cade T.J., Umstad M.P. Laparoscopic transabdominal cervical cerclage: a 6-year experience. Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2014;54(2):117–20. https://doi.org/10.1111/ajo.12156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ades A., James May J., Cade T.J., Umstad M.P. Laparoscopic transabdominal cervical cerclage: a 6-year experience. Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2014;54(2):117–20. https://doi.org/10.1111/ajo.12156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho C.-H., Kim T.-H., Kwon S.-H. et al. Laparoscopic transabdominal cervicoisthmic cerclage during pregnancy. J Am Assoc Gynecol Laparosc. 2003;10(3):363–6. https://doi.org/10.1016/s1074-3804(05)60263-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho C.-H., Kim T.-H., Kwon S.-H. et al. Laparoscopic transabdominal cervicoisthmic cerclage during pregnancy. J Am Assoc Gynecol Laparosc. 2003;10(3):363–6. https://doi.org/10.1016/s1074-3804(05)60263-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ades A., Aref-Adib M., Parghi S., Hong P. Laparoscopic transabdominal cerclage in pregnancy: a single centre experience. Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2019;59(3):351–5. https://doi.org/10.1111/ajo.12848.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ades A., Aref-Adib M., Parghi S., Hong P. Laparoscopic transabdominal cerclage in pregnancy: a single centre experience. Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2019;59(3):351–5. https://doi.org/10.1111/ajo.12848.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demirel C., Celik H.G., Tulek F. et al. Fertility outcomes after preconceptional laparoscopic abdominal cerclage for second-trimester pregnancy losses. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2021;257:59–63. https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2020.12.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demirel C., Celik H.G., Tulek F. et al. Fertility outcomes after preconceptional laparoscopic abdominal cerclage for second-trimester pregnancy losses. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2021;257:59–63. https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2020.12.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clark N.V., Einarsson J.I. Laparoscopic abdominal cerclage: a highly effective option for refractory cervical insufficiency. Fertil Steril. 2020;113(4):717–22. https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2020.02.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark N.V., Einarsson J.I. Laparoscopic abdominal cerclage: a highly effective option for refractory cervical insufficiency. Fertil Steril. 2020;113(4):717–22. https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2020.02.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ades A., Hawkins D.P. Laparoscopic transabdominal cerclage and subsequent pregnancy outcomes when left in situ. Obstet Gynecol. 2019;133(6):1195–8. https://doi.org/10.1097/AOG.0000000000003263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ades A., Hawkins D.P. Laparoscopic transabdominal cerclage and subsequent pregnancy outcomes when left in situ. Obstet Gynecol. 2019;133(6):1195–8. https://doi.org/10.1097/AOG.0000000000003263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hulshoff C.C., Hofstede A., Inthout J. et al. The effectiveness of transabdominal cerclage placement via laparoscopy or laparotomy: a systematic review and meta-analysis. Am J Obstet Gynecol MFM. 2023;5(1):100757. https://doi.org/10.1016/j.ajogmf.2022.100757.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hulshoff C.C., Hofstede A., Inthout J. et al. The effectiveness of transabdominal cerclage placement via laparoscopy or laparotomy: a systematic review and meta-analysis. Am J Obstet Gynecol MFM. 2023;5(1):100757. https://doi.org/10.1016/j.ajogmf.2022.100757.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tian S., Zhao S., Hu Y. Comparison of laparoscopic abdominal cerclage and transvaginal cerclage for the treatment of cervical insufficiency: a retrospective study. Arch Gynecol Obstet. 2021;303(4):1017–23. https://dx.doi.org/10.1007/s00404-020-05893-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tian S., Zhao S., Hu Y. Comparison of laparoscopic abdominal cerclage and transvaginal cerclage for the treatment of cervical insufficiency: a retrospective study. Arch Gynecol Obstet. 2021;303(4):1017–23. https://dx.doi.org/10.1007/s00404-020-05893-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shennan A., Chandiramani M., Bennett P. et al. MAVRIC: a multicenter randomized controlled trial of transabdominal vs transvaginal cervical cerclage. Am J Obstet Gynecol. 2020;222(3):261.e1–261.e9. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2019.09.040.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shennan A., Chandiramani M., Bennett P. et al. MAVRIC: a multicenter randomized controlled trial of transabdominal vs transvaginal cervical cerclage. Am J Obstet Gynecol. 2020;222(3):261.e1–261.e9. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2019.09.040.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
