<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">akusherstvo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Акушерство, Гинекология и Репродукция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obstetrics, Gynecology and Reproduction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7347</issn><issn pub-type="epub">2500-3194</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2313-7347/ob.gyn.rep.2024.504</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">akusherstvo-2049</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ОRIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Частота обнаружения и длительность циркуляции маркеров антифосфолипидного синдрома у пациентов с подтвержденным диагнозом COVID-19</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Detection frequency and duration of circulating antiphospholipid syndrome markers in patients with verified COVID-19</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5161-908X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юлия Владимировна Михайлова, к.б.н., главный редактор, начальник отдела</p><p>редакционно-издательский отдел </p><p>603093; ул. Яблоневая, д. 22 (а/я 69); Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia V. Mikhailova, MD, PhD (Biology), Editor-in-Chief, Head of the Department</p><p>Editorial and Publishing Department</p><p>603093; 22 Yablonevaya Str.; Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">mikhailovauv@npods.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чепурченко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chepurchenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Валерьевна Чепурченко, микробиолог</p><p>отдел внедрения новых технологий</p><p>603093; ул. Яблоневая, д. 22 (а/я 69); Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Chepurchenko, MD, Microbiologist</p><p>New Technologies Implementation Department</p><p>603093; 22 Yablonevaya Str.; Nizhny Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Обрядина</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Obriadina</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Петровна Обрядина, д. б. н., зам. генерального директора</p><p>603093; ул. Яблоневая, д. 22 (а/я 69); Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna P. Obriadina, MD, Dr Sci Biol, Deputy Director General</p><p>603093; 22 Yablonevaya Str.; Nizhny Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «НПО «Диагностические системы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RPC Diagnostic Systems Ltd</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><fpage>180</fpage><lpage>187</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михайлова Ю.В., Чепурченко Н.В., Обрядина А.П., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михайлова Ю.В., Чепурченко Н.В., Обрядина А.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhailova Y.V., Chepurchenko N.V., Obriadina A.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gynecology.su/jour/article/view/2049">https://www.gynecology.su/jour/article/view/2049</self-uri><abstract><sec><title>   Цель</title><p>   Цель: разработать иммуноферментные тесты для определения маркеров антифосфолипидного синдрома (АФС) и определить частоту обнаружения трех типов антифосфолипидных антител (аФЛ) у пациентов с COVID-19 на разных стадиях заболевания.</p></sec><sec><title>   Материалы и методы</title><p>   Материалы и методы. Проведено сравнительное продольное контролируемое исследование, обследованы 120 человек с диагнозом COVID-19, подтвержденным с помощью полимеразной цепной реакции с обратной транскрипцией. В качестве контрольной группы использовали образцы сыворотки крови доноров, собранные до ноября 2019 г. Лабораторное исследование включало определение IgA, IgM и IgG к кардиолипину, β2-гликопротеину 1 (англ. β2-glycoprotein 1, β2-GP1), фосфатидилсерин-протромбиновому комплексу (англ. phosphatidylserine-prothrombin complex, PS-PT) с использованием тест-систем отечественного производства на основе непрямого двухстадийного иммуноферментного анализа.</p></sec><sec><title>   Результаты</title><p>   Результаты. Валидация разработанных экспериментальных тестов проведена в сравнении с коммерческими аналогами зарубежного производства и относительно международных стандартов. Изучены альтернативные антигенные мишени для эффективной диагностики антител к β2-GP1. Анализ частоты обнаружения аФЛ у пациентов на разных стадиях COVID-19 показал, что аутоантитела среди пациентов в острой фазе встречались в 1,3 раза чаще, чем в стадии реконвалесценции (81,7 и 65,0 % соответственно). Первое ранговое место по частоте обнаружения занимали IgG к β2-GP1, кардиолипину и PS-PT, второе – IgM к кардиолипину. Профиль выявляемых аФЛ изменялся в зависимости от стадии заболевания и времени, прошедшего от момента постановки диагноза.</p></sec><sec><title>   Заключение</title><p>   Заключение. Созданы рекомбинантные конструкции и оптимизированы условия проведения анализа для определения различных типов аФЛ. Показано, что наравне с другими вирусными инфекциями COVID-19 является триггером выработки аутоантител. У 54,2 % лиц, инфицированных SARS-CoV-2, обнаруживался как минимум один тип аутоантител. Большинство из этих вирус-ассоциированных аФЛ предположительно являются транзиторно позитивными.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>   Aim</title><p>   Aim: to develop enzyme-linked immunosorbent tests for assessing the antiphospholipid syndrome (APS) markers and determine prevalence of three antiphospholipid antibody (aPL) types at different COVID-19 stages.</p></sec><sec><title>   Materials and Methods</title><p>   Materials and Methods. A comparative longitudinal controlled study was conducted by examining 120 subjects with COVID-19 diagnosis verified by reverse transcription polymerase chain reaction. Donor serum samples collected before November 2019 were used as a control group. The laboratory study included measurement of IgA, IgM and IgG against β2-glycoprotein 1 (β2-GP1), cardiolipin, phosphatidylserine-prothrombin complex (PS-PT) by using domestically produced test systems based on indirect two-step enzyme-linked immunosorbent assay.</p></sec><sec><title>   Results</title><p>   Results. Validation of the developed experimental tests was carried out in comparison with foreign commercial analogues in accordance with international standards. Alternative antigenic targets for effective diagnosis of antibodies against β2-GP1 were studied. Analyzing rate of aPL in patients at different COVID-19 stages showed that in acute vs. convalescence stage it was higher by 1.3-fold (81.7 and 65.0 %, respectively). The first rank detection place was assigned to IgG against β2-GP1, cardiolipin and PS-PT, the second – IgM against cardiolipin. The profile of the detected antibodies changed at various COVID-19 stages driven by time frame elapsed from the moment of diagnosis.</p></sec><sec><title>   Conclusion</title><p>   Conclusion. Recombinant constructs are created and analytical conditions are optimized for determining various aPL types. It was shown that along with other viral infections, COVID-19 triggers autoantibody production demonstrating that 54.2 % individuals infected with SARS-CoV-2 were positive at least for one autoantibody type. The majority of such virus-associated aPL are presumably transiently positive.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антифосфолипидные антитела</kwd><kwd>аФЛ</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>антифосфолипидный синдром</kwd><kwd>АФС</kwd><kwd>антитела к β2-гликопротеину 1</kwd><kwd>aβ2-GP1</kwd><kwd>антитела к кардиолипину</kwd><kwd>aCL</kwd><kwd>антитела к фосфатидилсерин-протромбиновому комплексу</kwd><kwd>aPS-PT</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>antiphospholipid antibodies</kwd><kwd>aPL</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>antiphospholipid syndrome</kwd><kwd>APS</kwd><kwd>anti-β2-glycoprotein 1 antibodies</kwd><kwd>аβ2-GP1</kwd><kwd>anticardiolipin antibodies</kwd><kwd>aCL</kwd><kwd>anti-phosphatidylserine-prothrombin complex antibodies</kwd><kwd>aPS-PT</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена на базе ООО «НПО «Диагностические системы»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was performed at the RPC Diagnostic Systems, Ltd.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение / Introduction</title><p>Антифосфолипидный синдром (АФС) является приобретенным и потенциально опасным для жизни пациентов симптомокомплексом, который обусловлен синтезом антифосфолипидных антител (аФЛ). Одними из триггеров развития АФС являются инфекционные заболевания [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. В настоящее время описаны случаи выявления аФЛ у больных COVID-19, что свидетельствует о высоком риске возникновения артериальных и венозных тромбозов у таких пациентов [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Показано сродство диффузной коагулопатии при COVID-19 с развитием катастрофического АФС, который часто заканчивается фатально [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>Согласно международным рекомендациям (XI Международный конгресс по аФЛ, 2006, Сидней) лабораторным критерием АФС является выявление волчаночного антикоагулянта (ВА) и/или антикардиолипиновых антител IgG/IgM (англ. anti-cardiolipin antibodies, aCL) и/или антител к β2-гликопротеину 1 (англ. anti-β2-glycoprotein 1 antibodies, аβ2-GP1) IgG/IgM. В качестве дополнительного исследования при подозрении на АФС и отрицательных результатов на вышеуказанные маркеры рекомендуется определение aCL IgA и аβ2-GP1 IgA [4–6]. Значительный интерес в качестве более специфичного маркера АФС представляют антитела к отдельным доменам (D) β2-GP1. Так, субпопуляция антител к D1 (аD1-β2-GP1) предполагается в основном ответственной за развитие тромбозов при АФС [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Доказательное значение в диагностике АФС антител к другим фосфолипидам и кофакторным белкам, таким как фосфотидилсерин-протромбиновый комплекс (англ. phosphatidylserine-prothrombin complex, PS-PT) в настоящий момент рассматривается. В ряде случаев обнаружение этих антител рассматривается как «пре-АФС»/«вероятный АФС» и предшествует развитию тромботических осложнений [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. Определенный профиль аФЛ может быть идентифицирован как высокий/низкий риск последующего развития тромбозов, а также может коррелировать с тяжестью течения заболевания [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>К настоящему времени отечественному здравоохранению доступен целый ряд зарубежных коммерческих тестов, и практически нет отечественных аналогов для определения аФЛ. Вместе с тем стандартизация и сходимость результатов лабораторных тестов разных производителей по отдельным маркерам АФС остаются существенной проблемой, что ведет к ошибкам в диагностике аутоантител. Расхождение результатов тестирования на наличие аФЛ обусловлено гетерогенностью методик выявления, вариабельностью используемых реагентов, отсутствием общепризнанных международных стандартов и единиц измерения концентрации аутоантител [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>].</p><p>Цель: разработать иммуноферментные тесты для определения маркеров АФС и определить частоту обнаружения трех типов аФЛ у пациентов с COVID-19 на разных стадиях заболевания.</p></sec><sec><title>Материалы и методы / Materials and Methods</title></sec><sec><title>Дизайн исследования / Study design</title><p>Проведено сравнительное продольное контролируемое исследование, обследованы 120 человек в возрасте 18–67 лет с диагнозом COVID-19, подтвержденным с помощью полимеразной цепной реакции с обратной транскрипцией (ОТ-ПЦР). У большинства пациентов заболевание протекало в среднетяжелой (68,5 %) или легкой форме (26,2 %), тяжелая форма COVID-19 установлена у 3,0 % обследованных, и в 2,3 % случаев инфекция протекала бессимптомно. Больные в острой фазе COVID-19 проходили лечение в амбулаторных условиях или наблюдались в стационаре (на базе ФБУЗ «Приволжский окружной медицинский центр» ФМБА, Нижний Новгород), сбор клинического материала для исследования проводили на сроке 2–4 недели от постановки диагноза. Реконвалесценты COVID-19 (доноры ГБУЗ «Оренбургская областная клиническая станция переливания крови», Оренбург) были обследованы в динамике: через 1,5, 3,5 и 9 мес от постановки диагноза. Данные о сроках инфицирования взяты из анамнеза пациентов. В качестве контрольной группы использовали 60 образцов сыворотки крови доноров, собранные до ноября 2019 г.</p></sec><sec><title>Методы исследования / Study methods</title><p>Лабораторное исследование включало определение антител классов IgA, IgM и IgG к кардиолипину, β2-GP1, PS-PT. Для определения данных аФЛ на базе ООО «НПО «Диагностические системы» были разработаны экспериментальные наборы реагентов на основе непрямого двухстадийного иммуноферментного анализа (ИФА).</p><p>Валидация экспериментальных тестов для выявления разных типов аФЛ проведена на образцах сывороток крови от больных первичным и вторичным АФС (n = 70); с системными ревматоидными заболеваниями (n = 10); с инфекционными заболеваниями разной этиологии (n = 251); от беременных с патологией на фоне АФС (n = 10); содержащие ревматоидный фактор (n = 11); от доноров (случайная выборка, n = 201). Было проведено сравнение с коммерческими аналогами производства Orgentec Diagnostika GmbH (Германия), Euroimune AG (Германия), Innova Diagnostics Inc. (США). Калибраторы аттестованы относительно E.N. Harris стандарта (Louisville APL Diagnostics, США) и IgG Sapporo стандарта (HCAL, Werfen, Австралия) с использованием коллекции образцов, аттестованных в референс-тесте – Orgentec Diagnostika. Положительными считали результаты проведенного ИФА-теста на аФЛ при пороговом значении выше 99-го перцентиля для каждого из выявляемых маркеров АФС.</p><p>Использование тестирования на аD1-β2-GP1 в качестве более специфичного маркера АФС затруднено низкой сходимостью результатов между существующими немногочисленными коммерческими наборами [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Так, несомненный интерес представляет поиск альтернативных эпитопов/доменов β2-GP1 в качестве диагностически эффективных мишеней для детекции аутоантител. Предполагается, что сигнальный пептид P1, содержащий аФЛ-связывающий мотив и не присутствующий в зрелом β2-GP1, способен вызывать аутоиммунные реакции. В работе P. de Moerloose с соавт. (2017) показано, что CD4+ Т-клетки были способны распознавать последовательность Р1 [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>].</p><p>Для этой цели были изучены потенциальные антигенные эпитопы β2-GP1, смоделированные с помощью рекомбинантных белков (n = 12) и синтетических пептидов (n = 3). Выбор и создание возможных иммунологически значимых областей β2-GP1 проведены на основании данных, опубликованных в базах PubMed Национального центра биотехнологической информации США (англ. National Center for Biotechnology Information, NCBI) и GenBank NCBI. Для дальнейшей работы в качестве перспективных были отобраны 4 последовательности, оптимизированы условия проведения ИФА индивидуально для каждой из этих конструкций. Для верификации созданных конструкций, содержащих в своем составе последовательности белка β2-GP1, были использованы: 34 образца сыворотки крови, содержащие аβ2-GP1 (аттестованные как положительные в тестах Orgentec, Euroimune, Innova Diagnostics); 5 образцов, содержащих аD1-β2-GP1 (аттестованные как положительные в тесте Innova Diagnostics); 46 образцов от доноров крови.</p></sec><sec><title>Этические аспекты / Ethical aspects</title><p>Все процедуры, выполненные в данном исследовании, соответствуют этическим стандартам Хельсинкской декларации 1964 г. и ее последующим изменениям или сопоставимым нормам этики. Клинический материал для исследования представлял собой не персонализированные остаточные образцы, полученные в ходе рутинного тестирования, или архивные образцы из банка образцов предприятия (ООО «НПО «Диагностические системы»). Добровольное информированное согласие от пациентов получено в начале лечебно-диагностического процесса по месту лечения.</p></sec><sec><title>Статистический анализ / Statistical alanalysis</title><p>Аккумулирование базы собранных клинических данных выполнялось с помощью электронной таблицы Microsoft Excel. Статистический анализ результатов был проведен с использованием пакетов программ Analyse-it 5/66 компании Analyse-it Software, Ltd. (Великобритания) для ряда параметров валидации экспериментальных тестов и SPSS Statistics 26.0 (англ. Statistical Package for the Social Sciences) производства IBM (США) для расчета частоты встречаемости отдельных типов аутоантител в группах сравнения (значение выраженно в процентном соотношении с расчетом стандартного отклонения). Достоверность различий между двумя парными выборками считали с использованием t-критерия Стьюдента. Результаты считали статистически значимыми при p &lt; 0,05.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение / Results and Discussion</title></sec><sec><title>Валидация экспериментальных тестов / Validation of experimental tests</title><p>Валидация экспериментальных тестов показала, что внутриплашечная, межплашечная, межсерийная воспроизводимость (повторяемость) каждого из наборов реагентов не превышала 8 %. Для сравнения использованы тесты производства Orgentec Diagnostika GmbH (Германия). Получена корреляция между тестами ООО «НПО «Диагностические системы» и Orgentec: для aCL разных классов получено значение R² = 0,92; для аβ2-GP1 разных классов – R² = 0,95.</p><p>Оценка перекрестной реактивности с инфекционными заболеваниями показала отсутствие таковой при ВИЧ-инфекции, гепатитах В и С как для тестов на aCL, так и аβ2-GP1. При сифилисе этот показатель составил 2,2 % (95 % доверительный интервал (ДИ) = 0,4–11,6 %), при COVID-19 – 1,7 % (95 % ДИ = 0,5–5,8 %) как для тестов на aCL, так и аβ2-GP1.</p><p>Проведенные исследования по валидации данных наборов реагентов (в сравнении с референс-тестами; с использованием признанных международных стандартов; оценкой перекрестной реактивности на образцах, полученных от пациентов с соматическими, аутоиммунными и инфекционными заболеваниями и т. д.) показали высокие аналитические характеристики тестов. Аналитическая чувствительность тестов не превышает 0,5 Ед/мл.</p></sec><sec><title>Альтернативные антигенные мишени для эффективной диагностики аβ2-GP1 / Alternative antigenic targets for effective aβ2-GP1diagnostics</title><p>В качестве альтернативной антигенной мишени для эффективной диагностики аβ2-GP1 были рассмотрены отдельные эпитопы/домены β2-GP1. Результаты оценки выбранных рекомбинантных белков и пептидов представлены в таблице 1.</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Результаты оценки выбранных последовательностей на образцах, содержащих и не содержащих антитела к полноразмерному белку β2-гликопротеин 1.</p><p>Table 1. Results of evaluating select sequences in samples with antibodies against full-length protein β2-glycoprotein 1.</p></caption><table><tbody><tr><td>Антиген D1 (66аа)
D1 antigen (66аа)</td><td>11 (32,4)</td><td>41 (89,1)</td><td>52 (60,85)</td></tr><tr><td>Антиген D4-5
D4-5 antigen</td><td>14 (41,2)</td><td>36 (78,3)</td><td>50 (59,8)</td></tr><tr><td>Пептид P1
P1 Peptide</td><td>19 (55,9)</td><td>40 (87,0)</td><td>59 (71,5)</td></tr><tr><td>Пептид P6
P6 Peptide</td><td>6 (17,6)</td><td>40 (87,0)</td><td>46 (52,3)</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Установлено, что максимальную диагностическую эффективность для определения аβ2-GP1 имеют пептид Р1 (71,5 %) и рекомбинантный белок D1 (66аа) – 60,8 %. Полученные результаты требуют дальнейшего изучения диагностической значимости данных областей в ассоциации с клиническими проявлениями АФС. Кроме того, аФЛ-связывающие мотивы, присутствующие в пептидах, способны ингибировать активность аФЛ и могут обеспечить стратегию профилактики АФС в качестве альтернативы использованию антикоагулянтов [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p></sec><sec><title>Частота обнаружения аФЛ на разных стадиях COVID-19 / aPL detection frequency at different COVID-19 stages</title><p>Среди пациентов в острой фазе COVID-19 аФЛ выявлены у 81,7 % обследованных, что в 5 раз превысило аналогичный показатель среди контрольной группы (16,7 %) (t = 9,38; p &lt; 0,001) (рис. 1). В стадию реконвалесценции отмечено достоверное снижение данного показателя (t = 2,10; p = 0,038), аФЛ выявлялись у 36–39 % переболевших на протяжении 9 мес после постановки диагноза.</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рисунок 1. Частота выявления (%) антифосфолипидных антител (аФЛ) среди обследованного контингента.</p><p>Figure 1. Frequency (%) of antiphospholipid antibody (aPL) detection in the examined subject cohort.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-18-2-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2024/2/BXYpVer2eBTVRjvtGyEQBGCGRcp6vKpCbqTgIOGF.jpeg</uri></graphic></fig><p>В образцах сыворотки крови доноров контрольной группы отмечена одинаково низкая встречаемость отдельных маркеров АФС, не превышающая 1,7–3,3 %. В то же время у лиц, инфицированных SARS-CoV-2, профиль выявленных аФЛ и частота обнаружения отличались значительными колебаниями (табл. 2).</p><table-wrap id="table-2"><caption><p>Таблица 2. Частота выявления антифосфолипидных антител (аФЛ) среди обследованных групп.</p><p>Table 2. Frequency of antiphospholipid antibody (aPL) detection among the groups examined.</p><p>Примечание: aCL – антикардиолипиновые антитела; аβ2-GP1 – антитела к β2-гликопротеину 1; аPS-PT – антитела к фосфотидилсерин-протромбиновому комплексу.</p><p>Note: aCL – anticardiolipin antibodies; аβ2-GP1 – anti-β2-glycoprotein 1 antibodies; аPS-PT – anti-phosphatidylserine-prothrombin complex antibodies.</p></caption><table><tbody><tr><td> </td><td> </td><td> </td><td>3,5</td><td>6</td><td>9</td></tr><tr><td>aCL IgG</td><td>1 (1,7)</td><td>21 (35,0)</td><td>2 (3,3)</td><td>2 (3,3)</td><td>18 (30,0)</td></tr><tr><td>aCL IgM</td><td>1 (1,7)</td><td>18 (30,0)</td><td>19 (31,7)</td><td>12 (20,0)</td><td>15 (25,0)</td></tr><tr><td>aCL IgA</td><td>1 (1,7)</td><td>0 (0,0)</td><td>1 (1,7)</td><td>0 (0,0)</td><td>0 (0,0)</td></tr><tr><td>аβ2-GP1 IgG</td><td>1 (1,7)</td><td>23 (38,3)</td><td>7 (11,7)</td><td>1 (1,7)</td><td>7 (11,7)</td></tr><tr><td>аβ2-GP1 IgM</td><td>1 (1,7)</td><td>0 (0,0)</td><td>0 (0,0)</td><td>0 (0,0)</td><td>0 (0,0)</td></tr><tr><td>аβ2-GP1 IgA</td><td>1 (1,7)</td><td>6 (10,0)</td><td>1 (1,7)</td><td>2 (3,3)</td><td>3 (5,0)</td></tr><tr><td>аPS-PT IgG</td><td>2 (3,3)</td><td>20 (33,3)</td><td>21 (35,0)</td><td>19 (31,7)</td><td>13 (21,7)</td></tr><tr><td>аPS-PT IgM</td><td>1 (1,7)</td><td>0 (0,0)</td><td>9 (15,0)</td><td>11 (18,3)</td><td>1 (1,7)</td></tr><tr><td>аPS-PT IgA</td><td>1 (1,7)</td><td>7 (11,7)</td><td>1 (1,7)</td><td>7 (11,7)</td><td>2 (3,3)</td></tr><tr><td>Любые аФЛ
Any aРL</td><td>10 (16,7)</td><td>49 (81,7)</td><td>39 (65,0)</td><td>36 (60,0)</td><td>39 (65,0)</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Среди всех выявляемых маркеров АФС у больных COVID-19 первое ранговое место по частоте обнаружения занимают IgG к β2-GP1, кардиолипину и PS-PT (38,3, 35,0 и 33,3 % соответственно), на втором месте – aCL IgM (30,0 %), наименьшая встречаемость показана для IgA к PS-PT и β2-GP1 (11,7 и 10,0% соответственно).</p><p>У реконвалесцентов COVID-19 исследование было проведено трижды с интервалами между сбором клинического материала в 2,5–3 мес, что позволило оценить изменения в профиле аФЛ, которые превалируют на разных сроках после постановки диагноза (рис. 2). В первые 6 мес лидирующие позиции занимали IgG к PS-PT и aCL IgM. На момент третьего сбора клинического материала у этих лиц резко начинали превалировать aCL IgG (30,0 % от всех выявленных маркеров), что можно рассматривать как отсроченные последствия перенесенной инфекции или влияние других факторов, не связанных с COVID-19.</p><fig id="fig-2"><caption><p>Рисунок 2. Профиль антифосфолипидных антител (аФЛ) у реконвалесцентов COVID-19 на разных сроках от постановки диагноза.</p><p>Примечание: aCL – антикардиолипиновые антитела; аβ2-GP1 – антитела к β2-гликопротеину 1; аPS-PT – антитела к фосфотидилсерин-протромбиновому комплексу.</p><p>Figure 2. Antiphospholipid antibody (aPL) profile in COVID-19 convalescents at varying time points after diagnosis.</p><p>Note: aCL – anticardiolipin antibodies; аβ2-GP1 – anti-β2-glycoprotein 1 antibodies; аPS-PT – anti-phosphatidylserine-prothrombin complex antibodies.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-18-2-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2024/2/NDHmGEuwxaWKCSoS9BdF8xqDHBVaPLYMQMfrGpBu.jpeg</uri></graphic></fig><p>Следует отметить, что аβ2-GP1 IgM у больных не выявлены как в острой фазе COVID-19, так и в стадии реконвалесценции. IgM к PS-PT отсутствовали на ранних стадиях заболевания и появлялись только спустя 3,5 мес от постановки диагноза.</p><p>Таким образом, при проведении исследования по обнаружению аФЛ среди пациентов на различных стадиях COVID-19 нами была установлена значительная частота встречаемости данных аутоантител. У всех пациентов с диагнозом COVID-19 в острую стадию течения заболевания обнаружен, по крайней мере, один лабораторный маркер АФС: 10 (20,8 %) пациентов были с положительным результатом теста на 2 и более типов аФЛ и 12 (25,0 %) – на 3 и более типов антител. Около трети лиц с диагнозом COVID-19 имеют высокую вероятность возникновения тромбозов [4–6]. В нашем исследовании более половины положительных находок были связаны с двумя типами аФЛ: IgG к PS-PT и aCL IgM; доля больных с наличием антител к PS-PT и отсутствием других аФЛ составила 6,7 %. В ряде случаев состояние этих пациентов может рассматриваться как предшествующее развитию тромботических осложнений [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>Динамический анализ позволил выявить изменения в спектре циркулирующих аФЛ в организме больного по мере развития заболевания. Большинство из этих вирус-ассоциированных aФЛ предположительно являются транзиторно позитивными и циркулируют кратковременно в организме больного. Вместе с тем клинические последствия их появления требуют дальнейшего изучения. Некоторые исследователи предполагают, что местная иммунная стимуляция вследствие вирусной инфекции может накладываться на ранее циркулирующие в организме человека аФЛ и таким образом приводить к тяжелому тромбовоспалительному поражению легких пациентов с COVID-19 [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>Нами не установлено достоверных различий в частоте обнаружения каких-либо аФЛ в зависимости от тяжести COVID-19.</p></sec><sec><title>Заключение / Conclusion</title><p>Созданы рекомбинантные конструкции для определения различных типов аФЛ и альтернативных иммунологически значимых областей β2-GP1. Оптимизированы условия проведения ИФА индивидуально для каждого вида определяемых аутоантител. Дизайн тестов, требования к образцам, метрологическая прослеживаемость соответствуют российским и международным стандартам, что позволяет рекомендовать данные тест-системы для использования в клинической лабораторной диагностике с целью выявления маркеров АФС.</p><p>Показано, что наравне с другими вирусными инфекциями COVID-19 является триггером выработки аФЛ. У 54,2 % лиц, инфицированных SARS-CoV-2, обнаруживался как минимум один тип аФЛ, у 45,8 % обследованных лиц были выявлены 2 и более лабораторных маркеров АФС. Вместе с тем некритериальные аФЛ, такие как антитела к PS-PT, могут быть более распространены, чем критериальные, поэтому следует рассмотреть вопрос включения их в скрининг лабораторных маркеров АФС у ковидных больных. Роль длительно циркулирующих вирус-ассоциированных aФЛ в развитии тяжелого тромбовоспалительного поражения у больных COVID-19 и особенно в постковидный период требует дальнейшего изучения.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdel-Wahab N., Talathi S., Lopez-Olivo M.A., Suarez-Almazor M.E. Risk of developing antiphospholipid antibodies following viral infection : a systematic review and meta-analysis. Lupus. 2018;27(4):572–83. doi: 10.1177/0961203317731532.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdel-Wahab N., Talathi S., Lopez-Olivo M.A., Suarez-Almazor M.E. Risk of developing antiphospholipid antibodies following viral infection : a systematic review and meta-analysis. Lupus. 2018;27(4):572–83. doi: 10.1177/0961203317731532.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zuo Y., Estes Sh.K., Ali R.A. et al. Prothrombotic autoantibodies in serum from patients hospitalized with COVID-19. Sci Transl Med. 2020;12(570):eabd3876. doi: 10.1126/scitranslmed.abd3876.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuo Y., Estes Sh.K., Ali R.A. et al. Prothrombotic autoantibodies in serum from patients hospitalized with COVID-19. Sci Transl Med. 2020;12(570):eabd3876. doi: 10.1126/scitranslmed.abd3876.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Devreese K.M.J., Linskens E.A., Benoit D., Peperstraete H. Antiphospholipid antibodies in patients with COVID-19: A relevant observation? J Thromb Haemost. 2020;18(9):2191–201. doi: 10.1111/jth.14994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devreese K.M.J., Linskens E.A., Benoit D., Peperstraete H. Antiphospholipid antibodies in patients with COVID-19: A relevant observation? J Thromb Haemost. 2020;18(9):2191–201. doi: 10.1111/jth.14994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miyakis S., Lockshin M., Atsumi T. et al. International consensus statement on an update of the classification criteria for definite antiphospholipid syndrome (APS). J Thromb Haemost. 2006;4(2):295–306. doi: 10.1111/j.1538-7836.2006.01753.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miyakis S., Lockshin M., Atsumi T. et al. International consensus statement on an update of the classification criteria for definite antiphospholipid syndrome (APS). J Thromb Haemost. 2006;4(2):295–306. doi: 10.1111/j.1538-7836.2006.01753.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации по лечению антифосфолипидного синдрома. М., 2013. 23 с. Режим доступа: https://diseases.medelement.com/disease/%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC-%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D1%80%D1%84/15088?ysclid=lwbsoacwoh959114663 [Дата обращения: 20. 02. 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical guidelines for antiphospholipid syndrome treatment. [Klinicheskie rekomendacii po lecheniyu antifosfolipidnogo sindroma]. Moscow, 2013. 23 p. (In Russ.). Available at: https://diseases.medelement.com/disease/%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC-%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D1%80%D1%84/15088?ysclid=lwbsoacwoh959114663 [Accessed: 20. 02. 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Е.Н., Новиков А.А., Насонов Е.Л. Рекомендации по лабораторной диагностике ревматических заболеваний Общероссийской общественной организации «Ассоциация ревматологов России» – 2015. Современная ревматология. 2015;9(4):25–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova E.N., Novikov A.A., Nasonov E.L. The 2015 guidelines for the laboratory diagnosis of rheumatic diseases by the AllRussian Public Organization «Association of Rheumatology of Russia». [Rekomendacii po laboratornoj diagnostike revmaticheskih zabolevanij]. Sovremennaya revmatologiya. 2015;9(4):25–36. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cередавкина Н.В., РешетнякТ.М. IX Европейский форум по антифосфолипидным антителам. Краткий обзор. Научно-практическая ревматология. 2014;52(1):115–21. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ix-evropeyskiy-forum-po-antifosfolipidnym-antitelam-kratkiy-obzor?ysclid=lwbsqxk9a6390047991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seredavkina N.V., Reshetnyak T.M. The IX European forum on antiphospholipid antibodies. A brief review. [IX Evropejskij forum po antifosfolipidnym antitelam. Kratkij obzor]. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya. 2014;52(1):115–21. (In Russ.). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ix-evropeyskiy-forum-po-antifosfolipidnym-antitelam-kratkiy-obzor?ysclid=lwbsqxk9a6390047991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Laat B., Derksen R.H., Urbanus R.T., de Groot P.G. IgG antibodies that recognize epitope Gly40-Arg43 in domain I of beta 2-glycoprotein I cause LAC, and their presence correlates strongly with thrombosis. Blood. 2005;105(4):1540–5. doi: 10.1182/blood-2004-09-3387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Laat B., Derksen R.H., Urbanus R.T., de Groot P.G. IgG antibodies that recognize epitope Gly40-Arg43 in domain I of beta 2-glycoprotein I cause LAC, and their presence correlates strongly with thrombosis. Blood. 2005;105(4):1540–5. doi: 10.1182/blood-2004-09-3387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zohoury N., Bertolaccini M.L., Rodriguez-Garcia J.L. et al. Closing the serological gap in the antiphospholipid syndrome: the value of «non-criteria» antiphospholipid antibodies. J Rheumatol. 2017;44(11):1597–602. doi: 10.3899/jrheum.170044.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zohoury N., Bertolaccini M.L., Rodriguez-Garcia J.L. et al. Closing the serological gap in the antiphospholipid syndrome: the value of «non-criteria» antiphospholipid antibodies. J Rheumatol. 2017;44(11):1597–602. doi: 10.3899/jrheum.170044.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choi B., Choudhary M.C., Regan J. et al. Persistence and evolution of SARS-CoV-2 in an immunocompromised host. N Engl J Med. 2020;383(23):2291–93. doi: 10.1056/NEJMc2031364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choi B., Choudhary M.C., Regan J. et al. Persistence and evolution of SARS-CoV-2 in an immunocompromised host. N Engl J Med. 2020;383(23):2291–93. doi: 10.1056/NEJMc2031364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tang N., Li D., Wang X., Sun Z. Abnormal coagulation parameters are associated with poor prognosis in patients with novel coronavirus pneumonia. J Thromb Haemost. 2020;18(4):844–7. doi: 10.1111/jth.14768.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tang N., Li D., Wang X., Sun Z. Abnormal coagulation parameters are associated with poor prognosis in patients with novel coronavirus pneumonia. J Thromb Haemost. 2020;18(4):844–7. doi: 10.1111/jth.14768.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meroni P.L., Biggioggero M., Pierangeli S.S. et al. Standardization of autoantibody testing: a paradigm for serology in rheumatic diseases. Nat Rev Rheumatol. 2014;10(1):35–43. doi: 10.1038/nrrheum.2013.180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meroni P.L., Biggioggero M., Pierangeli S.S. et al. Standardization of autoantibody testing: a paradigm for serology in rheumatic diseases. Nat Rev Rheumatol. 2014;10(1):35–43. doi: 10.1038/nrrheum.2013.180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Moerloose P., Fickentscher C., Boehlen F. et al. Patient-derived anti-β2GP1 antibodies recognize a peptide motif pattern and not a specific sequence of residues. Haematologica. 2017;102(8):1324–32. doi: 10.3324/haematol.2017.170381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Moerloose P., Fickentscher C., Boehlen F. et al. Patient-derived anti-β2GP1 antibodies recognize a peptide motif pattern and not a specific sequence of residues. Haematologica. 2017;102(8):1324–32. doi: 10.3324/haematol.2017.170381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sciascia S., Sanna G., Murru V. et al. Anti-prothrombin (aPT) and anti-phosphatidylserine/prothrombin (aPS/PT) antibodies and the risk of thrombosis in the antiphospholipid syndrome. A systematic review. Thromb Haemost. 2014;111(2):354–64. doi: 10.1160/TH13-06-0509.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sciascia S., Sanna G., Murru V. et al. Anti-prothrombin (aPT) and anti-phosphatidylserine/prothrombin (aPS/PT) antibodies and the risk of thrombosis in the antiphospholipid syndrome. A systematic review. Thromb Haemost. 2014;111(2):354–64. doi: 10.1160/TH13-06-0509.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
