<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">akusherstvo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Акушерство, Гинекология и Репродукция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obstetrics, Gynecology and Reproduction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7347</issn><issn pub-type="epub">2500-3194</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2313-7347/ob.gyn.rep.2024.484</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">akusherstvo-1958</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СПЕЦПРОЕКТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SPECIAL PROJECT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка эффективности и безопасности применения комплексного препарата «Фемо-Клим» у пациенток с онкологическими заболеваниями в анамнезе и менопаузальными расстройствами средней степени тяжести</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effectiveness and safety of the combination drug "Femo-Klim" evaluated in patients with former cancer and moderate menopausal disorders</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградова</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradova</surname><given-names>О. Р.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виноградова Ольга Павловна – д.м.н., профессор, зав. кафедрой акушерства и гинекологии, Пензенский институт усовершенствования врачей</p><p>440060 Пенза, ул. Стасова, д. 8А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga P. Vinogradova – MD, Dr Sci Med, Professor, Head of the Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>8А Stasov Str., Penza 440060</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бирючкова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biryuchkova</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бирючкова Ольга Александровна – к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии; врач акушер-гинеколог, врач ультразвуковой диагностики</p><p>440060 Пенза, ул. Стасова, д. 8А; Пенза, ул. Лермонтова, д. 28Б</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga P. Vinogradova – MD, Dr Sci Med, Professor, Head of the Department of Obstetrics and Gynecology; Obstetrician-Gynecologist, Ultrasound Diagnostic Doctor, Perinatal Center</p><p>8А Stasov Str., Penza 440060; 28B Lermontov Str., Penza</p></bio><email xlink:type="simple">iolgabox@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михеева</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikheeva</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михеева Светлана Владимировна – гинеколог, онколог</p><p>440071 Пенза, проспект Строителей, д. 37А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Mikheeva – MD, Gynecologist, Oncologist</p><p>37А Stroitelei Avenue, Penza 440071</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пензенский институт усовершенствования врачей – филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Penza Institute for Further Training of Physicians – Branch Campus of Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Health Ministry of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Пензенский институт усовершенствования врачей – филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Женская консультация перинатального центра</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Penza Institute for Further Training of Physicians – Branch Campus of Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Health Ministry of Russian Federation; Perinatal Center, Maternity Consultation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Областной онкологический клинический диспансер»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Penza Regional Oncology Clinical Dispensary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>135</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Виноградова О.П., Бирючкова О.А., Михеева С.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Виноградова О.П., Бирючкова О.А., Михеева С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vinogradova О.Р., Biryuchkova О.А., Mikheeva S.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gynecology.su/jour/article/view/1958">https://www.gynecology.su/jour/article/view/1958</self-uri><abstract><p>Цель: установить эффективность и безопасность комплексного средства на основе фитоэстрогенов «Фемо-Клим» при лечении климактерических расстройств средней степени тяжести у онкогинекологических больных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim: to assess effectiveness and safety of a combination phytoestrogen-based product “Femo-Klim” in treatment of moderate climacteric disorders in gynecological cancer patients.</p></trans-abstract></article-meta></front><body><sec><title>Введение / Introduction</title><p>Философское понимание жизни женщины включает в себя смену жизненных периодов: детского, подросткового, репродуктивного и периода старения. Последний этап называют также климактерическим. Среднестатистический возраст наступления климактерического периода – 45–55 лет, а наступления менопаузы – 50–52 года [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. По данным Госкомстата, в России возрастная группа женщин в пре- и постменопаузе составляет более 21 млн.</p><p>Все, что связано со старением, чаще всего ассоциируется с пессимистическими ожиданиями и негативным настроем [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Но если обратиться к словарю и перевести с греческого языка слово «климакс», то мы получим слово «лестница». А лестница, это, как правило, движение вверх, которое представляет собой понимание кульминации не только «женской карьеры», но и всего того, к чему шла женщина по жизни: это дом, семья, дети и, в конце концов, внуки и правнуки. Каждый период жизни человека определен своими физиологическими особенностями, и менопауза не является исключением. Окончание работы репродуктивной системы обычно сопровождается формированием целого ряда эстрогендефицитных состояний. Климактерический синдром (КС), бесспорно, осложняет жизнь женщины, так как вследствие угасания репродуктивной системы женский организм стремительно стареет, появляются неприятные симптомы разной степени тяжести.</p><p>При этом у 85 % женщин менопауза сопровождается развитием комплекса вегетативно-сосудистых, психоэмоциональных, обменно-эндокринных и урогенитальных нарушений, что значительно снижает качество жизни в целом [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>].</p><p>Клиническая картина КС многогранна и разнообразна. Согласно клиническим рекомендациям, выделяют вазомоторные симптомы (приливы жара, потливость, ознобы); нарушение сна; симптомы, связанные с вульвовагинальной атрофией (сухость влагалища, зуд); расстройства мочеиспускания (поллакиурия, никтурия, цисталгия, императивные позывы к мочеиспусканию).</p><p>Классические вазомоторные симптомы, такие как приливы и гипергидроз, развиваются в перименопаузе параллельно с изменением менструального цикла. В последние годы число исследований, посвященных изучению приливов как одного из ярких примеров КС, значительно уменьшилось, так как казалось, что их патогенез и реакция на существующие виды терапии КС хорошо изучены. Приливы как бы выступают проявлением своеобразной «абстиненции» эстрогенчувствительных нейрональных систем, которые долгое время находились в условиях оптимального содержания половых гормонов и в период гормональной перестройки вынуждены функционировать в новых условиях дефицита эстрогенов [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>До недавнего времени исследователи полагали, что приливы только снижают качество жизни и не наносят существенного ущерба здоровью. Однако благодаря использованию современных нейровизуальных методик в момент прилива было отмечено резкое снижение кровотока в отдельных областях головного мозга, в том числе и в гиппокампе, ответственном за механизмы памяти [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. В связи с этим кратковременные эпизоды ишемии тканей вносят свой вклад в формирование дегенеративных процессов в определенных участках головного мозга за счет снижения числа нейронов и синапсов. Данный факт крайне важен для женщин с неблагоприятной наследственностью: риском сосудистой деменции, болезни Альцгеймера [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Кроме того, некоторые авторы полагают, что приливы могут являться индикаторами латентно протекающих сердечно-сосудистых заболеваний [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p><p>Некоторые женщины сталкиваются в климактерический период с проявлениями депрессии, нарушением сна и бессонницей, которые являются следствием нарушения регуляции норадренергической и серотонинергической систем. Данные процессы ведут к нарушению когнитивной функции и также, как и многие вышеперечисленные симптомы обусловлены недостатком эстрогенов в организме.</p><p>Снижение прочности костной ткани и повышенный риск переломов связаны с низкой активностью клеток остеобластов, которые формируют костную ткань и также находятся под влиянием эстрогенов и андрогенов [8–10]. Проблема отягощается общим снижением физической активности и возрастным уменьшением абсорбции кальция в кишечнике, дефицитом витамина D, нарушением образования абсорбции активного 1,25-дигидроксивитамина D3 в почках.</p><p>В связи с этим целый ряд проблем решается за счет эстрогеновой протекции: снижается число и тяжесть приливов, улучшается когнитивная функция мозга. Эстрогены оказывают антиатеросклеротическое действие, повышают содержание липопротеинов высокой плотности (ЛПВП), уменьшают содержание липопротеинов низкой плотности (ЛПНП) и общего холестерина; при этом повышается уровень триглицеридов. Все эти изменения профилактируют сердечно-сосудистые катастрофы [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>Также оптимальный уровень эстрогенов положительно влияет на обменные процессы в костной ткани, на стимуляцию работы остеобластов – клеток костной системы, ответственных за синтез костной ткани и подавление активности остеокластов – клеток-разрушителей, что служит профилактике развития остеопороза.</p><p>Наряду с отмеченными положительными свойствами, эстрогены, в зависимости от концентрации, могут стать причиной развития гиперплазии и железисто-кистозного перерождения эндометрия, а также приводить к возникновению злокачественных новообразований (ЗНО), прежде всего в молочной железе [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. Все это происходит за счет прямого или опосредованного образования свободно-радикальных катехолэстрогенов, которые повреждают ДНК и способствуют возникновению мутаций в клетках органов-мишеней [13, 14].</p><p>Проведенные исследования позволили выделить 2 типа гормонального канцерогенеза: промоторный и генотоксический. В первом случае эстрогены в чувствительной к ним ткани просто увеличивают число неопластических клеток, возникших в результате влияния какого-то канцерогенного фактора; во втором, повреждая ДНК, они сами выступают в роли канцерогенов [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>].</p><p>Немаловажным является тот факт, что в последние годы отмечается существенный рост числа онкологических заболеваний органов репродуктивной системы. Согласно статистическим данным за период 2011–2020 гг., ЗНО данной группы составили 40 % случаев в структуре общей онкологической заболеваемости в Российской Федерации. Рак молочной железы (РМЖ) является ведущей онкологической патологией у женского населения, составляя 21,7 %. Далее следуют ЗНО кожи (кроме меланомы) (12,5 %), тела матки (8,0 %), ободочной кишки (7,4 %), шейки матки (5,2 %), лимфатической и кроветворной ткани (4,7 %), прямой кишки, ректосигмоидного соединения, ануса (4,6 %), желудка (4,4 %), яичника (4,4 %), трахеи, бронхов, легкого (4,0 %). Таким образом, наибольший удельный вес в структуре онкологической заболеваемости женщин имеют ЗНО органов репродуктивной системы (39,9 %), при этом опухоли половых органов составляют 18,2 % всех ЗНО у женщин, а средний возраст заболевших в 2020 г. составил 63,9 года [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. При этом на сегодняшний день большей части онкогинекологических больных проводится радикальное оперативное вмешательство в сочетании с химиотерапевтическими и лучевыми методами лечения, что в конечном итоге приводит к развитию индуцированной менопаузы, характеризующейся осложненным течением климактерического периода [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>].</p><p>Таким образом, можно сделать вывод, что КС резко ухудшает качество жизни женщин. При выборе менопаузальной терапии важен индивидуальной подход к каждой группе пациенток. Менопаузальная гормональная терапия (МГТ) является стандартом лечения, который используется для частичного восполнения дефицита половых гормонов. Но существует множество ограничений для назначения МГТ. Согласно клиническим рекомендациям, такая терапия противопоказана пациенткам, имеющим кровотечение из половых путей неясного генеза; РМЖ (как диагностированный, так и в анамнезе); эстрогензависимые ЗНО (эндометрия, матки, яичников), уже диагностированные или подозреваемые; хронические или острые заболевания печени как в настоящее время, так и в анамнезе (до нормализации функциональных проб); ЗНО печени; тромбозы, тромбоэмболии; миомы матки с субмукозным расположением узла; полип эндометрия; аллергию к компонентам МГТ; прогестагензависимые новообразования (для гестагенов); кожную порфирию [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>].</p><p>Применение препаратов данной группы с целью лечения вазомоторных симптомов и вагинальной атрофии целесообразно у женщин с неэстрогензависимыми ЗНО, включая рак вульвы, влагалища, плоскоклеточный рак шейки матки.</p><p>Однако большинство видов рака эндометрия являются эстрогензависимыми, и на сегодняшний день существует ограниченное количество доказательств того, что эстрогены можно применять безопасно. Кроме того, отсутствуют данные о лечении эстрогенами после распространенного рака эндометрия. Согласно руководству Североамериканского общества по проблемам менопаузы (англ. North American Menopause Society, NAMS) от 2017 г., женщинам, перенесшим эстрогензависимый рак эндометрия, МГТ категорически противопоказана. Не имеется данных относительно безопасности гормональных препаратов и при других потенциально эстрогензависимых опухолях, таких как саркома матки, цервикальная аденокарцинома, опухоли яичников и др.</p><p>Помимо абсолютных противопоказаний, при назначении МГТ необходимо учитывать и ряд относительных: ожирение, сахарный диабет, эпизоды венозной тромбоэмболии в анамнезе, миому матки, эндометриоз [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Для таких пациентов рекомендованы альтернативные негормональные методы лечения с целью восполнения дефицита эстрогенов и купирования климактерических симптомов.</p><p>Не вызывает сомнений, что терапия патологических состояний, осложняющих течение климактерического периода, имеет важное медицинское и социальное значение.</p><p>Последние инновационные разработки, начиная от гормональных субстанций и заканчивая альтернативными соединениями, позволяют эффективно решать проблемы климактерия.</p><p>Фитоэстрогены являются наиболее популярной группой препаратов для лечения климактерических расстройств. Основные классы представлены изофлавонами, лигнанами, куместанами и лактонами. Кроме того, в состав препаратов входят различные безопасные добавки: соевая мука, фрукты, овощи, бобовые, оливковое масло и др. [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>].</p><p>Изофлавоны оказывают положительное влияние на когнитивные функции и состояние сердечно-сосудистой системы, подавляют рост опухолей различной локализации, в том числе в матке и молочной железе [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>].</p><p>Красный клевер, солодка и шалфей являются источником изофлавонов, которые имеют высокую аффинность к α-рецептору эстрогена (англ. estrogen receptor α, ERα), β-рецептору эстрогена (англ. estrogen receptor β, ERβ), рецептору прогестерона (англ. progesterone receptor, PR) и андрогенному рецептору (англ. androgen receptor, AR). Более высокое сродство к ERβ по сравнению с ERα было использовано как объяснение лечебных свойств экстракта красного клевера, снижающего выраженность климактерических симптомов и риск РМЖ [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>].</p><p>На основании биохимического анализа доказано, что фитоэстрогены обладают множественным действием. Они, являясь селективными модуляторами ферментов эстрогена (англ. selective estrogen enzyme modulators, SEEMs), обладают антиоксидантной активностью, также взаимодействуют с факторами транскрипции, такими как ядерный фактор каппа B (англ. nuclear factor kappa B, NF-κB). Помимо всего, они оказывают защитное действие на структуры костной ткани и сердечно-сосудистой системы. Немаловажной является доказанная исследователями способность изофлавонов подавлять пролиферативные процессы в ткани молочной железы, что подтверждается снижением маммографической плотности, которая является диагностическим критерием риска РМЖ [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>].</p><p>С учетом того, что дефицит эстрогенов после наступления менопаузы сопровождается изменениями метаболизма липопротеидов и повышением уровня холестерина в плазме крови, приводя к сердечно-сосудистым заболеваниям, на протяжении последних десятилетий весьма активно обсуждается вопрос о влиянии изофлавонов на состояние сосудистой стенки.</p><p>В результате исследования влияния синтезированного оксида азота (NO) в культуре клеток человеческого эндотелия под действием фитоэстрогенов красного клевера было показано, что изофлавоны реализуют непосредственное модулирующее воздействие на эндотелиальные клетки человека, запуская синтез NO с помощью ERβ-зависимой транскрипционной индукции эндотелиальной синтазы оксида азота (англ. endothelial nitric oxide synthase, е-NOS). Усиливая выработку NO в эндотелии, изофлавоны из экстракта красного клевера оказывают потенциально важное противовоспалительное и антиатеросклеротическое влияние на эндотелий сосудов [<xref ref-type="bibr" rid="cit22">22</xref>].</p><p>Также недавно опубликованы результаты изучения влияния изофлавоноидов на липидный профиль крови женщин. Исследователи отмечают тенденцию к снижению содержания триглицеридов, общего холестерина и ЛПНП по сравнению с исходными значениями через 6 мес от начала приема изофлавоноидов [<xref ref-type="bibr" rid="cit23">23</xref>].</p><p>Изофлавоны способны оказывать стимулирующее влияние на развитие клеток, отвечающих за рост костной ткани (остеобластов). Данное заключение сделано по результатам рандомизированного двойного слепого плацебо-контролируемого исследования с участием женщин в постменопаузе. Оценивался эффект от терапии изофлавоном и МГТ. Оказалось, что у пациенток, принимавших препарат с изофлавоном, после 12 мес терапии плотность костной ткани повысилась в той же степени, что и в группе, где применялась МГТ [<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>]. На вопрос, возможна ли избыточная пролиферативная активность при приеме фитоэстрогенов, исследователи отвечают отрицательно в связи с наличием в составе корня солодки вещества с антиэстрогенным эффектом – глицирризина. В организме человека он превращается в 18β-глицирретиновую кислоту, которая в свою очередь блокирует избыточную рецепторную активность эстрогеновых рецепторов [<xref ref-type="bibr" rid="cit24">24</xref>]. Также в корне солодки присутствует вещество ликвиритигенин, способное избирательно воздействовать на ERβ, тем самым тормозя процессы избыточной клеточной пролиферации [<xref ref-type="bibr" rid="cit25">25</xref>].</p><p>Кроме того, фитоэстрогены благоприятно влияют на метаболизм, обладают антиоксидантным действием, модулируют иммунный ответ, что крайне необходимо в лечении онкологических больных.</p><p>Однако существуют исследования, подтверждающие способность эстрогена стимулировать рост опухолей молочной железы и матки, и поскольку изофлавоны обладают эстрогеноподобным действием, хоть и слабым, существует определенная настороженность относительно целесообразности их приема в форме биодобавок женщинами, которые были прооперированы по поводу гормонозависимой опухоли. В доступной нам литературе не найдено результатов крупномасштабных исследований, которые подтверждают данный факт, но такое сомнение существует.</p><p>В связи с этим изучение влияния на женский организм альтернативных средств лечения менопаузальных расстройств является крайне актуальной задачей современной гинекологии.</p><p>Одним из препаратов альтернативной терапии климактерических расстройств является «Фемо-Клим», обладающий высокой эффективностью при низкой токсичности, имеющий широкий спектр действия и оказывающий комплексное гармонизирующее влияние на организм [<xref ref-type="bibr" rid="cit26">26</xref>][27–30]. В состав препарата входят:</p><p>***</p><p>«Зрелость: возраст, когда мы все еще молоды, но с гораздо бóльшим трудом», – точно подметила польская художница и писательница Янина Ипохорская (1914–1981). Действительно, несмотря на то, что климактерический период занимает значительную часть жизни (порой начавшись преждевременно), все больше женщин стараются сохранить свое здоровье, а значит, и продлить молодость.</p><p>В связи с широким спектром ограничений в применении МГТ, а также с повышенным риском возникновения РМЖ, тромбозов и сердечно-сосудистых заболеваний, пациентки часто опасаются назначения гормональных препаратов, что ведет к снижению приверженности лечению у данной группы пациенток. Поэтому нередко возникает ситуация невозможности назначения стандартной МГТ. Тут на помощь практикующим врачам приходят негормональные препараты как альтернатива заместительной МГТ. Как хорошо известно, фитоэстрогены давно вошли в обиход назначений врача акушера-гинеколога и хорошо себя зарекомендовали.</p><p>Цель: установить эффективность и безопасность комплексного средства на основе фитоэстрогенов «Фемо-Клим» при лечении климактерических расстройств средней степени тяжести у онкогинекологических больных.</p></sec><sec><title>Материалы и методы / Materials and Methods</title></sec><sec><title>Дизайн исследования / Study design</title><p>Данное клиническое исследование проводилось с участием 78 онкогинекологических больных, наблюдавшихся в ГБУЗ ООКД (Пенза). В ходе исследования предполагалось оценить влияние препарата «Фемо-Клим» как на качество жизни пациенток (головокружение, головные боли, наличие/отсутствие тахикардии, влияние препарата на слизистые и кожу, раздражительность, боли в мышцах и костях, утомляемость и либидо), так и на показатели липидного профиля, систему гемостаза и маммологическую плотность молочных желез. Обследование всех пациенток проводили до начала исследования и через 3 и 6 мес.</p></sec><sec><title>Критерии включения и исключения / Inclusion and exclusion criteria</title><p>Критерии включения: онкогинекологическое заболевание и проведение специализированного лечения, вследствие которого у женщины развился КС умеренной степени тяжести с наличием характерных симптомов и жалоб; отсутствие тяжелой экстрагенитальной патологии и обострения острых заболеваний; отсутствие аллергической реакции на компоненты препарата; получение письменного добровольного информированного согласия на проведения исследования.</p><p>Критерии исключения: прием препаратов МГТ на момент начала исследования или же необходимость ее назначения с целью лечения выраженного КС; терапия КС препаратами на основе других действующих веществ; наличие ограничивающих соматических заболеваний в стадии обострения; преждевременное прекращение лечения; нежелание пациентки участвовать в исследовании на данный момент.</p></sec><sec><title>Группы пациенток / Patient groups</title><p>В анамнезе у обследованных женщин была выполнена тотальная пангистерэктомия в сочетании с лучевыми методами лечения; по результатам гистологии были выявлены аденокарцинома (в 80 %), рак яичника (в 4 %), а также сочетанные формы рака эндометрия и рака шейки матки (16 %). У всех пациенток в силу возраста, перенесенного оперативного и лучевого лечения развился и был диагностирован КС, степень тяжести которого была определена как средняя после проведения анкетирования пациенток и осмотра.</p><p>Клиническая фаза исследования состояла из нескольких последовательных этапов:</p><p>Участницы исследования были рандомно распределены на 2 группы. Пациенткам основной группы с умеренным КС и сопутствующим онкогинекологическим заболеванием, перенесшим спецонколечение (n = 40, средний возраст 52,6 ± 5,4 года), был назначен препарат «Фемо-Клим» согласно инструкции по 2 таблетки 2 раза в сутки на протяжении 6 мес, после чего происходила оценка эффективности и безопасности препарата.</p><p>Пациентки контрольной группы (n = 38, средний возраст 50,9 ± 4,3 года) находились под наблюдением и не получали лечения ни препаратом «Фемо-Клим», ни другими группами препаратов для лечения КС.</p></sec><sec><title>Методы исследования / Study methods</title><p>Оценку эффективности препарата осуществляли путем подсчета баллов по климактерической шкале Грина (англ. The Greene Climacteric Scale, GCS) и госпитальной шкале тревоги и депрессии (англ. Hospital Anxiety and Depression Scale, HADS) посредством повторной оценки интенсивности симптомов КС. Оценивали группы вегетососудистых симптомов (приливы жара, озноб, повышенная потливость, головные боли, артериальная гипотензия или гипертензия, учащенное сердцебиение), обменно-эндокринных симптомов (жалобы со стороны суставов и мышц, сухость влагалища), психоэмоциональных симптомов (раздражительность, сонливость, слабость, беспокойство, депрессия, забывчивость, невнимательность, снижение либидо).</p><p>Климактерическая шкала Грина / The Greene Climacteric Scale</p><p>Данная шкала включает в себя 21 вопрос о симптомах с целью оценки эмоционально-психического состояния (вопросы 1–11), соматических проявлений (вопросы 12–18), вазомоторного статуса (вопросы 19 и 20) и сексуального статуса (вопрос 21). На каждый вопрос имеется 4 варианта ответа.</p><p>Ключ (интерпретация): 0 – нет симптома, 1 – слабое проявление симптома, 2 – умеренное проявление симптома, 3 – тяжелое проявление симптома.</p><p>При оценке тяжести менопаузальных симптомов по шкале Грина выделяют 3 степени выраженности КС: 1–11 баллов – слабая, 12–19 баллов – средняя, 20 и более баллов – тяжелая.</p><p>Госпитальная шкала тревоги и депрессии / Hospital Anxiety and Depression Scale</p><p>Шкала HADS разработана для первичного выявления тревоги и депрессии в условиях общемедицинской практики.</p><p>Интерпретация HADS: 0–7 баллов – отсутствие достоверно выраженных симптомов; 8–10 баллов – субклинически выраженная тревога или депрессия; 11 и более баллов – клинически выраженная тревога или депрессия.</p><p>Инструментальные и лабораторные методы / Instrumental and laboratory methods</p><p>С целью оценки безопасности применения препарата «Фемо-Клим» всем женщинам в рамках исследования было проведено ультразвуковое исследование (УЗИ) органов малого таза (ОМТ), УЗИ или маммография молочных желез (МЖ), а также выполнены общий анализ крови, исследование липидограммы и гемостазиограммы (протромбиновый индекс, фибриноген, активированное частичное тромбопластиновое время, международное нормированное отношение) и содержания фолликулостимулирующего гормона, лютеинизирующего гормона, эстрадиола и тестостерона до начала исследования и через 6 мес наблюдения. УЗИ ОМТ – состояние после хирургического лечения, без патологии; УЗИ МЖ – BI-RADS I-II.</p><p>В данном исследовании изучалась эффективность комплексного средства на основе фитоэстрогенов «Фемо-Клим» при лечении климактерических расстройств именно средней степени тяжести у онкогинекологических больных.</p><p>Помимо эффективности, одним из важных параметров исследования была оценка безопасности применения препарата. Учитывая влияние эстрогенового компонента на органы-мишени, проводилась оценка влияния препарата «Фемо-Клим» на состояние молочных желез, показатели гомеостаза, липидного профиля и уровня половых гормонов.</p></sec><sec><title>Статистический анализ / Statistical analysis</title><p>Статистический анализ проводили с помощью пакета прикладных программ Statistica 6.0. (StatSoft Inc., США). При обработке результатов использованы методы параметрической и непараметрической статистики. Статистическую значимость различий оценивали при помощи t-критерия Стьюдента и считали статистически значимыми при р ≤ 0,05. Выбор методов статистической обработки определялся видом анализируемой выборки. При статистическом анализе данных использовались методы сравнения 2 независимых выборок (U-критерий Манна–Уитни) и сравнения более 2 независимых выборок (тест Краскела–Уоллиса). В таблицах указано среднее арифметическое значение соответствующего параметра и его средняя ошибка (М ± m).</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение / Results and Discussion</title><p>Показатели в обеих группах исследования оценивали на начальном этапе, далее через 3 и 6 мес использования препарата в основной группе и через 3 и 6 мес без применения препарата в контрольной группе. На начальном этапе обе когорты пациенток не имели статистически значимых различий в лабораторных и инструментальных показателях, а также были сопоставимы по возрасту и менструальной функции. В конце исследования была проведена оценка состояния пациенток, повторно подсчитаны баллы по шкалам Грина и HADS. Полученные результаты представлены в таблице 1.</p><p>Из оценки результатов очевидно, что пациентки основной группы, получавшие препарат «Фемо-Клим», отмечали значительное снижение выраженности симптомов КС через 6 мес. В контрольной группе улучшения показателей не было достигнуто.</p><p>Через 6 мес определены статистически значимые различия (p &lt; 0,05) между основной группой пациенток, получавших препарат «Фемо-Клим», и пациентками контрольной группы при анализе климактерических, соматических и психоэмоциональных симптомов менопаузы, которые составили, соответственно, –0,9 и –0,7, –0,55 и –0,15, –0,8 и –0,5 (рис. 1).</p><p>Психологическое здоровье – это важный, порой один из самых значимых аспектов жизни женщины в постменопаузе. Учитывая, что все женщины, принимавшие участие в исследовании, были онкологические больные, их психологический статус характеризовался повышенной тревожностью и эмоциональной нестабильностью.</p><p>В связи с данным фактом в исследование была включена оценка психоэмоционального состояния женщин с использованием шкалы HADS. Эффективность и значимое снижение симптомов тревоги в основной группе пациенток, принимавших препарат «Фемо-Клим», представлены на рисунке 2.</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1. Результаты оценки состояния пациенток по шкале Грина.</p><p>Table 1. Patients’ condition assessed using The Greene Climacteric Scale.</p></caption><table><tbody><tr><td>Основная / Main, М ± m</td><td>40</td><td>17,5 ± 1,7</td><td>6,32 ± 1,9</td><td>&lt; 0,01</td></tr><tr><td>Контрольная / Control, М ± m</td><td>38</td><td>16,9 ± 2,1</td><td>16,0 ± 1,8</td><td>&gt; 0,05</td></tr></tbody></table></table-wrap><fig id="fig-1"><caption><p>Рисунок 1. Климактерические, соматические и психоэмоциональные симптомы менопаузы через 6 мес наблюдения.</p><p>Figure 1. Six-month follow-up menopause-related climacteric, somatic and psycho-emotional symptoms.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-18-1-g001.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2024/1/bymD8jk4uyrCat94vhRAdGtIufmZxOsKyNU2eu7M.png</uri></graphic></fig><fig id="fig-2"><caption><p>Рисунок 2. Оценка уровня тревоги и депрессии по госпитальной шкале тревоги и депрессии в динамике.</p><p>Figure 2. Temporal anxiety and depression level assessed according to Hospital Anxiety and Depression Scale ratings.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-18-1-g002.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2024/1/cGQ2K6cIePxM4dNLuKsV6aUywcX4FMLJCKobswxU.png</uri></graphic></fig><p>Через 6 мес снижение тревоги в основной группе составило 60 % по сравнению с контрольной группой, где статистически значимого снижения уровня тревоги не было выявлено.</p><p>Несомненно, на психические функции ЦНС в периоде менопаузального перехода начинает влиять формирующийся гормональный дефицит. Половые гормоны влияют на поведение женщины, ее настроение, обучение, память, а также на вербальные способности [<xref ref-type="bibr" rid="cit31">31</xref>], поэтому снижение их концентрации в организме отрицательно сказывается на психологическом и эмоциональном контенте личности, снижает работоспособность, может привести к тревожности, депрессии и расстройству сна, которые встречаются в 39–47% случаев в перименопаузе и в 35–60% – в постменопаузе [<xref ref-type="bibr" rid="cit32">32</xref>], с ведущей ролью таких заболеваний, как инсомния и синдром обструктивного апноэ сна (СОАС). В связи с вышесказанным в нашем исследовании оценивалось и качество сна. В группе пациенток, которые принимали «Фемо-Клим», количество пробуждений уменьшилось с 2,8 за ночь до начала приема препарата до 0,3, в то время как в группе пациенток, не получавших лечение, сон ухудшился с 2,5 пробуждений за ночь до 2,8 (рис. 3).</p><p>Одним из направлений исследования была оценка минеральной плотности костной ткани (МПКТ). За период наблюдения МПКТ в контрольной группе снизилась на 1,4 %, а у пациенток основной группы «Фемо-Клим» увеличилась на 2,6 % (p &lt; 0,05) (рис. 4).</p><fig id="fig-3"><caption><p>Рисунок 3. Количество пробуждений за ночь до начала исследования и через 6 мес наблюдения.</p><p>Figure 3. Rate of overnight wake-ups before the study and after 6-month follow-up.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-18-1-g003.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2024/1/Jw17ceh49Y7btoEv68NoEjX87jqiKCGpkExhjBw7.png</uri></graphic></fig><fig id="fig-4"><caption><p>Рисунок 4. Минеральная плотность костной ткани через 6 мес наблюдения.</p><p>Figure 4. Bone mineral density after 6-month follow-up.</p></caption><graphic xlink:href="akusherstvo-18-1-g004.png"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/akusherstvo/2024/1/6KlZyG0aW0kyaPNe5kDvBNTGyMSHPxnSSV40kPYm.png</uri></graphic></fig><p>Для оценки безопасности применения препарата «Фемо-Клим» всем женщинам была проведена маммография молочных желез (табл. 2).</p><p>УЗИ ОМТ – состояние после хирургического лечения, без патологии; УЗИ МЖ – BI-RADS I-II.</p><p>Известно, что маммографическая плотность является прогностическим фактором риска развития РМЖ [<xref ref-type="bibr" rid="cit33">33</xref>]. В нашем исследовании изучалось влияние препарата «Фемо-Клим» на маммографическую плотность. При сравнительной оценке маммограмм и УЗИ до начала исследования и через 6 мес установлено, что у 84 % пациенток основной группы и у 80 % группы контроля маммологическая плотность осталась неизменной; снижение выявлено у 16 % в основной группе и у 19 % в контрольной, в которой у 1 % пациенток отмечено повышение. Данные показатели демонстрируют отсутствие негативного влияния фитоэстрогенов на ткани молочной железы в сравнении с увеличением плотности ткани молочной железы при приеме МГТ.</p><p>Динамика изученных лабораторных показателей обследованных пациенток представлена в таблице 3.</p><p>Согласно полученным результатам (табл. 3), никаких значимых изменений в результатах инструментальных и лабораторных обследований выявлено не было, что говорит о безопасности применения препарата на основе фитоэстрогенов «Фемо-Клим» в лечении КС средней степени тяжести у онкогинекологических больных.</p><table-wrap id="table-2"><caption><p>Таблица 2. Оценка состояния молочных желез в динамике.</p><p>Table 2. Dynamically assessed mammary gland condition.</p></caption><table><tbody><tr><td>Обызвествление стенок сосудов, %
Vessel wall calcification, %</td><td>0</td><td>0</td><td>2</td><td>2</td></tr><tr><td>Распространенный фиброз, %
Extensive fibrosis, %</td><td>4</td><td>4</td><td>2</td><td>2</td></tr><tr><td>Возрастная инволюция, %
Age involution, %</td><td>41</td><td>41</td><td>44</td><td>46</td></tr><tr><td>Микрокисты с жировым содержимым, %
Microcysts with fatty contents, %</td><td>12</td><td>12</td><td>10</td><td>10</td></tr><tr><td>Норма, %
Norm, %</td><td>43</td><td>43</td><td>42</td><td>40</td></tr></tbody></table></table-wrap><table-wrap id="table-3"><caption><p>Таблица 3. Лабораторные показатели до начала исследования и через 6 мес наблюдения.</p><p>Table 3. Laboratory parameters before the study onset and after 6-month follow-up.</p><p>Примечание: *р – значимость различий при сравнении групп через 6 мес.</p><p>Note: *p – significance of inter-group differences after 6 months.</p></caption><table><tbody><tr><td>Коагулограмма / Coagulogram</td></tr><tr><td>Активированное частичное тромбопластиновое время, с
Activated partial thromboplastin time, s</td><td>25,4–36,9</td><td>29,34 ± 0,19</td><td>29,21 ± 0,60</td><td>28,11 ± 0,05</td><td>29,23 ± 0,08</td><td>&gt; 0,05</td></tr><tr><td>Протромбиновый индекс, %Prothrombin index, %</td><td>80–110</td><td>98,31 ± 0,21</td><td>101,10 ± 0,18</td><td>96,20 ± 0,02</td><td>98,50 ± 0,17</td><td>&gt; 0,05</td></tr><tr><td>Фибриноген, г/лFibrinogen, g/L</td><td>2,00–4,00</td><td>3,50 ± 0,02</td><td>3,10 ± 0,24</td><td>3,60 ± 0,30</td><td>3,80 ± 0,22</td><td>&gt; 0,05</td></tr><tr><td>Липидограмма / Lipidogram</td></tr><tr><td>Липопротеины низкой плотности, ммоль/л
Low-density lipoprotein cholesterol, mmol/L</td><td>1,92–4,51</td><td>2,10 ± 0,30</td><td>2,08 ± 0,21</td><td>1,96 ± 0,30</td><td>2,19 ± 0,05</td><td>&gt; 0,05</td></tr><tr><td>Липопротеины высокой плотности, ммоль/л
High density lipoprotein cholesterol, mmol/L</td><td>0,86–2,28</td><td>2,14 ± 0,04</td><td>2,03± 0,18</td><td>2,21 ± 0,03</td><td>2,14 ± 0,06</td><td>&gt; 0,05</td></tr><tr><td>Общий холестерин, ммоль/лTotal cholesterol, mmol/L</td><td>3,1–6,5</td><td>5,90 ± 0,16</td><td>6,10 ± 0,04</td><td>5,83 ± 0,08</td><td>6,03 ± 0,07</td><td>&gt; 0,05</td></tr><tr><td>Триглицериды, ммоль/лTriglycerides, mmol/L</td><td>0,15–2,28</td><td>1,98 ± 0,06</td><td>2,04 ± 0,16</td><td>1,98 ± 0,06</td><td>2,06 ± 0,04</td><td>&gt; 0,05</td></tr><tr><td>Гормональный профиль / Hormonal profile</td></tr><tr><td>Фолликулостимулирующий гормон, мМе/мл
Follicle-stimulating hormone, mIU/ml</td><td>19,3–100,60</td><td>53,02 ± 0,23</td><td>52,24 ± 0,18</td><td>54,31 ± 0,30</td><td>52,06 ± 0,13</td><td>&gt; 0,05</td></tr><tr><td>Тестостерон, нмоль/лTestosterone, nmol/ L</td><td>0,48–1,85</td><td>0,82 ± 0,25</td><td>0,81 ± 0,15</td><td>1,30 ± 0,18</td><td>0,83 ± 0,30*</td><td>≤ 0,05</td></tr><tr><td>Эстрадиол (для менопаузы), пмоль/л
Estradiol (for menopause), pmol/L</td><td>&lt; 73</td><td>53,21 ± 0,17</td><td>56,28 ± 0,05</td><td>58,04 ± 0,21</td><td>51,21 ± 0,14*</td><td>≤ 0,05</td></tr></tbody></table></table-wrap></sec><sec><title>Заключение / Conclusion</title><p>Таким образом, рост заболеваемости гинекологическим раком и повышение удельного веса женщин, страдающих от симптомов климактерического менопаузального синдрома, который крайне негативно влияет на качество жизни, социальную и психологическую адаптацию, заставляют искать новые пути решения данной проблемы. Необходимо отметить, что вопрос коррекции менопаузальных расстройств у онкогинекологических больных на данный момент является дискуссионным и до конца нерешенным. Применение МГТ порой или противопоказано или имеет «шлейф», обусловленный отрицательным влиянием средств массовой информации и гипертрофированным страхом каких-либо осложнений</p><p>Однако надо понимать, что проводить аналогию между фитопрепаратами и МГТ нецелесообразно и опрометчиво в силу абсолютно иного механизма действия растительных препаратов, которые не могут обеспечить такое же мощное воздействие на множество эстрогеновых рецепторов в различных структурах женского организма, что и МГТ.</p><p>В результате анализа проведенного исследования можно заключить, что препарат «Фемо-Клим» статистически значимо уменьшает степень выраженности КС средней степени тяжести у онкогинекологических больных. Также препарат значимо снижает выраженность психоэмоциональных нарушений, таких как депрессия и тревога, оказывает положительное влияние на МПКТ, при этом не влияя негативно на молочную железу, показатели липидного профиля, систему гемостаза, т. е. является безопасным для применения у пациентов с онкопатологией в анамнезе.</p><p>Несомненно, альтернативные препараты должны иметь свои четкие показания и занимать определенную нишу в лечении климактерических расстройств. Многие аспекты молекулярных механизмов действия природных компонентов еще не ясны. Необходимо проведение дальнейших исследований для оценки возможных рисков и эффективности долгосрочного применения альтернативной терапии менопаузальных расстройств.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прожерина Ю., Ильюхина Е. Климактерический синдром: вопросы современной фармакотерапии. Ремедиум. 2018;(11):41–4. https://doi.org/10.21518/1561-5936-2018-11-41-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prozherina Yu., Ilyukhina E. Climacteric syndrome: issues in modern pharmacotherapy. [Klimaktericheskij sindrom: voprosy sovremennoj farmakoterapii]. Remedium. 2018;(11):41–4. (In Russ.). https://doi.org/10.21518/1561-5936-2018-11-41-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якушевская О.В. Альтернативная коррекция климактерических расстройств. Медицинский совет. 2019;(13):131–6. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2019-13-131-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakushevskaya O.V. Alternative therapies for menopausal disorders. [Al'ternativnaya korrekciya klimaktericheskih rasstrojstv]. Medicinskij sovet. 2019;(13):131–6. (In Russ.). https://doi.org/10.21518/2079-701X-2019-13-131-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации – Менопауза и климактерическое состояние у женщины – 2021-2022-2023 (02.07.2021). М.: Министерство здравоохранения Российской Федерации, 2021. 85 с. Режим доступа: http://zdrav.spb.ru/media/filebrowser/менопауза_и_климактерическое_состояние_у_женщины.pdf. [Дата обращения: 20.12.2023].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical guidelines – Menopause and climacteric in women – 2021-2022- 2023 (02.07.2021). [Klinicheskie rekomendacii – Menopauza i klimaktericheskoe sostoyanie u zhenshchiny – 2021-2022-2023 (02.07.2021)]. Moscow: Ministerstvo zdravoohraneniya Rossijskoj Federacii, 2021. 85 p. (In Russ.). Available at: http://zdrav.spb.ru/media/filebrowser/менопауза_и_климактерическое_состояние_у_женщины.pdf. [Accessed: 20.12.2023].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sabia S., Fournier A., Boutron-Ruault M.-Ch. et al. Risk factors for onset of menopausal symptoms. Results from a large cohort study. Maturitas. 2008;60(2):108–21. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2008.04.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabia S., Fournier A., Boutron-Ruault M.-Ch. et al. Risk factors for onset of menopausal symptoms. Results from a large cohort study. Maturitas. 2008;60(2):108–21. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2008.04.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Green R.A. Measurement of estrogens effects on the brain using modern imaging techniques. Menopausal Med. 1999;7:9–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Green R.A. Measurement of estrogens effects on the brain using modern imaging techniques. Menopausal Med. 1999;7:9–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Birge S.J. Estrogen and the brain: implications for menopause management. In: Menopause. Ed. P.G. Schneider. The Parthenon Publishing Group, 2002. 191–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birge S.J. Estrogen and the brain: implications for menopause management. In: Menopause. Ed. P.G. Schneider. The Parthenon Publishing Group, 2002. 191–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pines A. Vasomotor symptoms and cardiovascular disease risk. Climacteric. 2011;14:535–6. https://doi.org/10.3109/13697137.2011.599058.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pines A. Vasomotor symptoms and cardiovascular disease risk. Climacteric. 2011;14:535–6. https://doi.org/10.3109/13697137.2011.599058.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поворознюк В.В., Григорьева Н.В. Менопауза и костно-мышечная система. Киев: Экспресс, 2004. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povoroznyuk V.V., Grigorieva N.V. Menopause and the musculoskeletal system. [Menopauza i kostno-myshechnaya sistema]. Kiev: Ekspress, 2004. 512 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Струков В.И., Виноградова О.П., Сергеева-Кондраченко М.Ю. и др. Иммунотерапия постменопаузального остеопороза и других заболеваний костно-суставной системы на фоне гормональной недостаточности. Акушерство и гинекология. Новости. Мнения. Обучение. 2022;10(2):47–55. https://doi.org/10.33029/2303-9698-2022-10-2-47-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strukov V.I., Vinogradova O.P., Sergeeva-Kondrachenko M.Yu. et al. Immunotherapy of postmenopausal osteoporosis and other osteoarticular diseases against the background of hormonal deficiency. [Immunoterapiya postmenopauzal'nogo osteoporoza i drugih zabolevanij kostno-sustavnoj sistemy na fone gormonal'noj nedostatochnosti]. Akusherstvo i ginekologiya. Novosti. Mneniya. Obuchenie. 2022;10(1):47–55. (In Russ.). https://doi.org/10.33029/2303-9698-2022-10-2-47-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Струков В.И., Елистратов Д.Г., Вихрев Д.В. и др. Диагностика и терапия постменопаузального остеопороза в клинической практике. Врач. 2022;33(7):54–8. https://doi.org/10.29296/25877305-2022-07-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strukov V., Elistratov D., Vikhrev D. et al. Diagnosis and therapy of postmenopausal osteoporosis in clinical practice. [Diagnostika i terapiya postmenopauzal'nogo osteoporoza v klinicheskoj praktike]. Vrach. 2022;33(7):54–8. (In Russ.). https://doi.org/10.29296/25877305-2022-07-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abplanalp W., Scheiber M.D., Moon K. et al. Evidence for the role of high density lipoproteins in mediating the antioxidant effect of estrogens. Eur J Endocrinol. 2000;142(1):79–83. https://doi.org/10.1530/eje.0.1420079.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abplanalp W., Scheiber M.D., Moon K. et al. Evidence for the role of high density lipoproteins in mediating the antioxidant effect of estrogens. Eur J Endocrinol. 2000;142(1):79–83. https://doi.org/10.1530/eje.0.1420079.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yue W., Santen R., Wang J.-P. et al. Genotoxic metabolites of estradiol in breast: potential mechanism of estradiol induced carcinogenesis. J Steroid Biochem Mol Biol. 2003;86(3–5):477–86. https://doi.org/10.1016/s0960-0760(03)00377-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yue W., Santen R., Wang J.-P. et al. Genotoxic metabolites of estradiol in breast: potential mechanism of estradiol induced carcinogenesis. J Steroid Biochem Mol Biol. 2003;86(3–5):477–86. https://doi.org/10.1016/s0960-0760(03)00377-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preston-Martin S., Pike M.C., Ross R.K. et al. Increased cell division as a cause of human cancer. Cancer Res. 1990;50(23):7415–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preston-Martin S., Pike M.C., Ross R.K. et al. Increased cell division as a cause of human cancer. Cancer Res. 1990;50(23):7415–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fishman J. Aromatic hydroxylation of estrogens. Annu Rev Physiol. 1983;45(1):61–72. https://doi.org/10.1146/annurev.ph.45.030183.000425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fishman J. Aromatic hydroxylation of estrogens. Annu Rev Physiol. 1983;45(1):61–72. https://doi.org/10.1146/annurev.ph.45.030183.000425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в России в 2020 году (заболеваемость и смертность). Под ред. А.Д. Каприна, В.В. Старинского, А.О. Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2021. 137 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malignant neoplasms in Russia in 2020 (morbidity and mortality). Eds. A.D. Kaprin, V.V. Starinsky, A.O. Shakhzadova. [Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2020 godu (zabolevaemost' i smertnost'). Pod red. A.D. Kaprina, V.V. Starinskogo, A.O. Shakhzadovoi]. Moscow: MNIOI im. P.A. Gertsena – filial FGBU «NMITs radiologii» Minzdrava Rossii, 2021. 137 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдина В.С. Злокачественные новообразования органов репродуктивной системы в структуре общей онкологической заболеваемости у лиц в возрасте от 15 до 39 лет в Российской Федерации. VIII Петербургский международный онкологический форум «Белые ночи»: тезисы докладов. СПб., 2022. 170–1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudina V.S. Malignant neoplasms of the reproductive system in the structure of general cancer morbidity in people aged 15 to 39 years in the Russian Federation. VIII Petersburg International Oncology Forum “White Nights”: abstracts. [Zlokachestvennye novoobrazovaniya organov reproduktivnoi sistemy v strukture obshchei onkologicheskoi zabolevaemosti u lits v vozraste ot 15 do 39 let v Rossiiskoi Federatsii. VIII Peterburgskij mezhdunarodnyj onkologicheskij forum «Belye nochi»: tezisy dokladov]. Saint Petersburg, 2022. 170–1. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якушевская О.В. Возможности применения фитоэстрогенов в терапии климактерического синдрома. Медицинский совет. 2020;(13):99– 103. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2020-13-99-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakushevskaya O.V. Possibilities of using phytoestrogens in the treatment of menopausal syndrome. [Vozmozhnosti primeneniya fitoestrogenov v terapii klimaktericheskogo sindroma]. Medicinskij sovet. 2020;(13):99– 104. (In Russ.). https://doi.org/10.21518/2079-701X-2020-13-99-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапрыкина Л.В., Нариманова М.Р., Ибрагимова Д.М. Климактерический синдром. Нутрицевтический подход к лечения. РМЖ. Мать и дитя. 2020;3(3):189–93. https://doi.org/10.32364/2618-8430-2020-3-3-189-193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saprykina L.V., Narimanova M.R., Ibragimova D.M. Climacteric syndrome. A nutritional approach to treatment. [Klimaktericheskij sindrom. Nutricevticheskij podhod k lecheniya]. RMZh. Mat' i ditya. 2020;3(3):189– 93. (In Russ.). https://doi.org/10.32364/2618-8430-2020-3-3-189-193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якушевская О.В. Негормональная коррекция климактерических расстройств. Медицинский совет. 2021;(21–1):190–6. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2021-21-1-190-196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakushevskaya O.V. Non-hormonal options for the relief of menopausal disorders. [Negormonal'naya korrekciya klimaktericheskih rasstrojstv]. Medicinskij sovet. 2021;(21–1):190–6. (In Russ.). https://doi.org/10.21518/2079-701X-2021-21-1-190-196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck V., Rohr U., Jungbauer A. Phytoestrogens derived from red clover: An alternative to estrogen replacement therapy? J Steroid Biochem Mol Biol. 2005;94(5):499–518. https://doi.org/10.1016/j.jsbmb.2004.12.038.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck V., Rohr U., Jungbauer A. Phytoestrogens derived from red clover: An alternative to estrogen replacement therapy? J Steroid Biochem Mol Biol. 2005;94(5):499–518. https://doi.org/10.1016/j.jsbmb.2004.12.038.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oseni T., Patel R., Pyle J., Jordan V.C. Selective estrogen receptor modulators and phytoestrogens. Planta Med. 2008;74(13):1656–65. https://doi.org/10.1055/s-0028-1088304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oseni T., Patel R., Pyle J., Jordan V.C. Selective estrogen receptor modulators and phytoestrogens. Planta Med. 2008;74(13):1656–65. https://doi.org/10.1055/s-0028-1088304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simoncini T., Fomari L., Mannella P. Activation of nutric oxide synthesis in human endothelial cells by red clover extracts. Menopause. 2005;1(1):69– 77. https://doi.org/10.1097/00042192-200512010-00013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simoncini T., Fomari L., Mannella P. Activation of nutric oxide synthesis in human endothelial cells by red clover extracts. Menopause. 2005;1(1):69– 77. https://doi.org/10.1097/00042192-200512010-00013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hidalgo L.A., Chedraui P.A. et al. The effect of red clover isoflavones on menopausae symptoms, lipids and vaginal cytology in menopausal women: A randomized, double – blind, placebo – controlled study. Gynecol Endocrinol. 2005;21(5):257–64. https://doi.org/10.1080/09513590500361192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hidalgo L.A., Chedraui P.A. et al. The effect of red clover isoflavones on menopausae symptoms, lipids and vaginal cytology in menopausal women: A randomized, double – blind, placebo – controlled study. Gynecol Endocrinol. 2005;21(5):257–64. https://doi.org/10.1080/0951359 0500361192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumagai A., Nishino K., Shimomura A. et al. Effect of glycyrrhizin on estrogen action. Endocrinol Japan. 1967;14(l):34–8. https://doi.org/10.1507/endocrj1954.14.34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumagai A., Nishino K., Shimomura A. et al. Effect of glycyrrhizin on estrogen action. Endocrinol Japan. 1967;14(l):34–8. https://doi.org/10.1507/endocrj1954.14.34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mersereau J. E., Levy N., Staub R. E. et al. Liquiritigenin is a plant-derived highly selective estrogen receptor beta agonist. Mol Cell Endocrinol. 2008;283(1–2):49–57. https://doi.org/10.1016/j.mce.2007.11.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mersereau J. E., Levy N., Staub R. E. et al. Liquiritigenin is a plant-derived highly selective estrogen receptor beta agonist. Mol Cell Endocrinol. 2008;283(1–2):49–57. https://doi.org/10.1016/j.mce.2007.11.020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабибулина М.М., Шамилов М.Д. Фитоэстрогены («Фемо-Клим») и психологическое состояние при гипоэстрогении и абдоминальном ожирении. Акушерство и гинекология. Новости. Мнения. Обучение. 2022;10(3):107–12. https://doi.org/10.33029/2303-9698-2022-10-3-107-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabibulina M.M., Shamilov M.D. Phytoestrogens ("Femo-Klim") and psychological state in women with hypoestrogenism and abdominal obesity. [Fitoestrogeny («Femo-Klim») i psihologicheskoe sostoyanie pri gipoestrogenii i abdominal'nom ozhirenii]. Akusherstvo i ginekologiya. Novosti. Mneniya. Obuchenie. 2022;10(3):107–12. (In Russ.). https://doi.org/10.33029/2303-9698-2022-10-3-107-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елистратов Д.Г., Шамилов М.Д. Улучшение качества жизни при климаксе под влиянием препарата «Фемо-Клим». Медицинская сестра. 2022;24(7):31–5. https://doi.org/10.29296/25879979-2022-07-07.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elistratov D.G., Shamilov M.D. Improvement of quality of life in menopause under the influence of Femo-Clim drug. [Uluchshenie kachestva zhizni pri klimakse pod vliyaniem preparata «Femo-Klim»]. Medicinskaya sestra. 2022;24(7):31–5. (In Russ.). https://doi.org/10.29296/25879979-2022-07-07.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Е.В., Чиж Д.И., Герцог Н.А. и др. Терапевтические подходы в коррекции вазомоторных и психоэмоциональных менопаузальных симптомов. Врач. 2020;31(11):37–44. https://doi.org/10.29296/25877305-2020-11-07.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrova E., Chizh D., Herzog N. et al. Therapeutic approaches to the correction of vasomotor and psychoemotional menopausal symptoms. [Terapevticheskie podhody v korrekcii vazomotornyh i psihoemocional'nyh menopauzal'nyh simptomov]. Vrach. 2020;31(11):37–44. (In Russ.). https://doi.org/10.29296/25877305-2020-11-07.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова О.П., Бирючкова О.А., Можжухина И.Н. Альтернативные подходы к ведению пациенток с менопаузальными расстройствами. Акушерство и гинекология. Новости. Мнения. Обучение. 2022;10(1):51–9. https://doi.org/10.33029/2303-9698-2022-10-1-51-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradova O.P., Biryuchkova O.A., Mozhzhukhina I.N. Alternative approaches to clinical management of patients with menopausal disorders. [Al'ternativnye podhody k vedeniyu pacientok s menopauzal'nymi rasstrojstvami]. Akusherstvo i ginekologiya. Novosti. Mneniya. Obuchenie. 2022;10(1):51–9. (In Russ.). https://doi.org/10.33029/2303-9698-2022-10-1-51-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов Д.В., Денисова А.Г., Моисеева И.Я. и др. Возможность применения препарата Фемо-Клим у женщин в менопаузе с сердечно-сосудистыми патологиями. Врач. 2023;34(8):75–8. https://doi.org/10.29296/25877305-2023-08-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov D.V., Denisova A.G., Moiseeva I.Ya. et al. Possibility of using FemoKlim in menopausal women with cardiovascular pathologies. [Vozmozhnost' primeneniya preparata Femo-Klim u zhenshchin v menopauze s serdechno-sosudistymi patologiyami]. Vrach. 2023;34(8):75–8. (In Russ.). https://doi.org/10.29296/25877305-2023-08-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toffoletto S., Lanzenberger R., Gingnell M. et al. Emotional and cognitive functional imaging of estrogen and progesterone effects in the female human brain: a systematic review. Psychoneuroendocrinology. 2014;50:28–52. https://doi.org/10.1016/j.psyneuen.2014.07.025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toffoletto S., Lanzenberger R., Gingnell M. et al. Emotional and cognitive functional imaging of estrogen and progesterone effects in the female human brain: a systematic review. Psychoneuroendocrinology. 2014;50:28–52. https://doi.org/10.1016/j.psyneuen.2014.07.025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kravitz H.M., Joffe H. Sleep during the perimenopause: a SWAN story. Obstet Gynecol Clin North Am. 2011;38(3):567–86. https://doi.org/10.1016/j.ogc.2011.06.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravitz H.M., Joffe H. Sleep during the perimenopause: a SWAN story. Obstet Gynecol Clin North Am. 2011;38(3):567–86. https://doi.org/10.1016/j.ogc.2011.06.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maskarinec G., Williams A. E., Carlin L. Mammographic densities in a one-year isoflavone intervention. Eur J Cancer Prev. 2003;12(2):165–9. https://doi.org/10.1097/00008469-200304000-00011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maskarinec G., Williams A. E., Carlin L. Mammographic densities in a one-year isoflavone intervention. Eur J Cancer Prev. 2003;12(2):165–9. https://doi.org/10.1097/00008469-200304000-00011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
