<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">akusherstvo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Акушерство, Гинекология и Репродукция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Obstetrics, Gynecology and Reproduction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7347</issn><issn pub-type="epub">2500-3194</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2313-7347/ob.gyn.rep.2022.341</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">akusherstvo-1428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗ ИСТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Скромный гений – Роберт Гвин Макфарлан</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A Modest Genius – Robert Gwyn Macfarlane</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2541-3843</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макацария</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makatsariya</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Макацария Наталия Александровна – к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии Клинического института детского здоровья имени Н.Ф. Филатова</p><p>Researcher ID: F-8406-2017</p><p>Россия, 119991 Москва, ул. Большая Пироговская, д. 2, стр. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliya A. Makatsariya – MD, PhD, Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>2 bldg. 4, Bolshaya Pirogovskaya Str., Moscow 119991, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">makatsariya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5947-5014</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хамани</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khamani</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хамани Инесса Васильевна – к.м.н., доцент кафедры акушерства и гинекологии Клинического института детского здоровья имени Н.Ф. Филатова</p><p>Россия, 119991 Москва, ул. Большая Пироговская, д. 2, стр. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Inessa V. Khamani – MD, PhD, Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>2 bldg. 4, Bolshaya Pirogovskaya Str., Moscow 119991, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8882-1588</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якубова</surname><given-names>Ф. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakubova</surname><given-names>F. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якубова Фидан Эльчин кызы – клинический ординатор кафедры акушерства и гинекологии Клинического института детского здоровья имени Н.Ф. Филатова</p><p>Россия, 119991 Москва, ул. Большая Пироговская, д. 2, стр. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fidan E. Yakubova – MD, Clinical Resident, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>2 bldg. 4, Bolshaya Pirogovskaya Str., Moscow 119991, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>514</fpage><lpage>517</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макацария Н.А., Хамани И.В., Якубова Ф.Э., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макацария Н.А., Хамани И.В., Якубова Ф.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makatsariya N.A., Khamani I.V., Yakubova F.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gynecology.su/jour/article/view/1428">https://www.gynecology.su/jour/article/view/1428</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются исторические аспекты жизни и научной деятельности Роберта Гвина Макфарлана. Описывается его вклад в изучение проблем свертывания крови.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Here we outline historical aspects of the life and scientific activity of Robert Gwyn Macfarlane emphasizing on his contribution to investigating issues related to blood coagulation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история гематологии</kwd><kwd>Роберт Гвин Макфарлан</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of hematology</kwd><kwd>Robert Gwyn Macfarlane</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение / Introduction</title><p>В 1960-х годах появилась каскадная концепция свертывания крови. Роберт Гвин Макфарлан представил фундаментальный принцип каскадной реакции проферментов, ведущих к активации факторов свертывания крови. Это перевернуло представления о системе гемостаза! Жизнь и научная деятельность</p></sec><sec><title>Макфарлана / Macfarlane's life and scientific activity</title><p>Роберт Гвин Макфарлан родился 26 июня 1907 г. в Уортинге (графство Суссекс, Великобритания). Окончив Челтнемский колледж в 1924 г., через год он поступил в Медицинскую школу больницы Святого Варфоломея в Лондоне, которую окончил в 1933 г. [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Макфарлан – невероятно разносторонняя личность, обаятельный, скромный, доброжелательный человек, отец пятерых детей. Помимо медицины, он увлекался катанием на коньках, парусным спортом, мотоспортом, автомобилями, балетом и музыкой.</p><p>Будучи студентом, Макфарлан ухаживал за мальчиком с порезом на подбородке. Несмотря на усилия врачей, рана продолжала кровоточить. В семье мальчика наблюдались геморрагии, два его старших брата погибли от кровотечения после прикуса языка. В конечном итоге, мальчику провели переливание крови, после чего кровотечение остановилось. Тогда Макфарлан пришел к выводу, что единственным эффективным средством для остановки кровотечения было переливание крови (или плазмы), что в то время совсем не ценилось в научном сообществе [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Так Макфарлан впервые заинтересовался проблемой свертывания крови, и этот интерес впоследствии привел его к величайшим открытиям.</p><p>Позднее Макфарлан узнал, о том, что некоторые змеиные яды влияют на свертываемость крови. Тогда он незамедлительно обратился к куратору зоопарка по рептилиям Берджессу Барнетту за помощью в этом вопросе. После проверки коагуляционной способности большого количества змеиных ядов, они обнаружили, что яд на самом деле влияет на свертываемость, но самым эффективным оказался яд гадюки Рассела. При нанесении на рану соединения, содержащего яд в разведении 1 к 100 тысячам, кровотечение уменьшалось. И в 1934 г. яд был впервые успешно испытан на человеке, страдающим гемофилией. Это исследование легло в основу диссертации Макфарлана «Нормальный гемостатический механизм и его недостаточность при геморрагическом состоянии», за которую в 1938 г. ему была вручена золотая медаль университета.</p><p>Через 2 года после этого Макфарлан получил пост клинического патолога в госпитале Рэдклиффа (Оксфорд, Великобритания), где прослужил 25 лет вплоть до выхода на пенсию.</p><p>В 1944 г. в течение одного года он отслужил майором в Медицинском корпусе Королевской армии, где занимался осложнениями газовой гангрены.</p><p>По возвращению в Оксфорд Макфарлан начал исследования по фибринолизу, он был пионером в этой области. Открытия, которые он сделал, охватили практически всю область гематологии. Кроме того, научная группа под руководством Макфарлана исследовала врожденные дефекты свертывания крови, лечение нарушений свертываемости крови, которое позволило больным гемофилией вести практически нормальную жизнь. Ими также были исследованы методы контроля антикоагулянтной терапии. Они обнаружили, что классическая теория свертывания крови больше несостоятельна и что в процесс вовлечены ранее незарегистрированные факторы. Область их интересов затрагивала и изучение культуры ткани костного мозга, что положило начало изучению цитогенетики клеток костного мозга, а также изучение иммуногематологии, гемолитической анемии и гемолитической болезни новорожденных. Помимо этого, группа Макфарлана обнаружила признаки того, что фактор крови, отсутствующий у больных гемофилией, может быть идентифицирован. Было обнаружено, что в дополнение к хорошо известной внешней системе свертывания крови существует внутренняя система, столь же мощная, которая инициируется при контакте крови с чужеродной поверхностью. Кроме того, было обнаружено, что существует геморрагическая болезнь, клинически и генетически идентичная гемофилии, но возникающая из-за отсутствия одного из факторов свертывания крови (болезнь Кристмаса, названная по фамилии первого пациента, страдающего этим заболеванием). Благодаря группе Макфарлана стало возможным применять заместительную терапию у больных гемофилией.</p><p>Макфарлан получил заслуженное признание – он стал членом Королевского общества (одна из самых желанных наград для ученого-медика в Великобритании) и был награжден Орденом Британской империи.</p><p>Макфарлан вышел на пенсию в возрасте 60 лет и уехал в свой дом в Уестер-Россе (Шотландия). Там он написал биографию Говарда Флори – «Говард Флори, создание великого ученого» [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>], которая была опубликована в 1979 г. Позднее вышла вторая книга Макфарлана об Александре Флеминге – «Александр Флеминг: человек и миф» [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>].</p><p>В 1981 г. к Макфарлану обратились с просьбой возглавить Общество гемофилии. Он был чрезвычайно ответственен и усерден в своей работе и, разумеется, был страшно разочарован тем, что министерство проигнорировало его разработки по фактору свертывания VIII, который требовался для лечения больных гемофилией, а вместо этого государство закупило сделанный в США зараженный вирусом препарат. Причем сначала зараженный вирусом гепатита, а затем и вирусом иммунодефицита человека. Работа, которую Макфарлан и его коллеги проделали для облегчения состояния больных гемофилией, не по их вине стала проводником других тяжелых заболеваний.</p></sec><sec><title>Научное противостояние / Scientific confrontation</title><p>В 1964 г. после выхода статьи Макфарлана о каскадной теории свертывания крови в журнале Nature [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>] и статьи Эрла Дэви и Оскара Ратноффа с аналогичной теорией («водопада») в журнале Science, разгорелась настоящая «научная борьба» [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. За 2 года до этого и Ратнофф и Макфарлан были участниками конференции в Стокгольме под эгидой Международного комитета по факторам свертывания крови.</p><p>Основная концепция обоих авторов заключалась в том, что образование фибриногена происходит в результате ряда последовательных реакций, в ходе которых факторы свертывания действуют парами, причем один фактор ведет себя как фермент, другой как субстрат; каждый фактор свертывания крови, за исключением фибриногена, существует в плазме в неактивной форме (форме предшественника) и последовательно превращается в активную (ферментативную форму). Считалось, что первоначальным триггером является активация XII фактора свертывания крови, которая может происходить по нескольким механизмам, для которых требуется фосфолипид. Были определены механизмы обратной связи, а также влияние V и VIII факторов в усилении образования тромбина и значение ингибиторов, останавливающих этот процесс.</p><p>Эти работы впервые бросили вызов уникальному взгляду Сигерса (Уолтер Сигерс, 1910–1996) на процесс свертывания крови. Согласно концепции Сигерса (он придерживался ее до начала 1970-х годов), все активности, связанные с VII, IX и X факторами свертывания крови, проявляются только при активации чистого протромбина [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. Поэтому он рассудил, что они должны быть производными протромбина. Прочитав статьи, Сигерс написал резкое опровержение гипотезы в статье «Основная энзимология свертывания крови» [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>].</p><p>Ответ Макфарлана не заставил себя ждать. В следующем номере журнала в очень доброжелательной и скромной форме он пункт за пунктом рассмотрел каждое из возражений Сигерса [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. В заключение своей статьи Макфарлан приводит пример, в котором изображает две тени, одна имеет вид винного бокала, а другая – винной бутылки. Если два наблюдателя увидят только одну из двух, и каждому из них будет сказано, что существует только один источник двух теней, они вполне могут вступить в спор относительно источника тени, вплоть до обвинения другого в безумии. На самом деле две тени были отброшены от одного объекта, освещенного двумя лучами света под прямым углом друг к другу. Пройдет еще несколько лет и Сигерс все же согласится с теорией Макфарлана.</p></sec><sec><title>Заключение / Conclusion</title><p>Макфарлан скончался 26 марта 1987 г. от инфаркта миокарда. После его смерти был создан фонд, названный в его честь для помощи британским больным гемофилией, пострадавшим от скандала с зараженным вирусом материалом. Имя скромного гения Роберта Гвина Макфарлана навсегда останется в истории медицины. Его работа привнесла огромный вклад в исследования системы свертывания крови и открыла новые горизонты для последующих исследований и открытий!</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nichols W.L., Bowie E.J.W. A history of blood coagulation. Rochester, Minnesota: Mayo Foundation for Medical Education and Research, 2001. 355 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nichols W.L., Bowie E.J.W. A history of blood coagulation. Rochester, Minnesota: Mayo Foundation for Medical Education and Research, 2001. 355 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Born G.V.R., Weatheral D.J. Robert Gwyn Macfarlane. Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society. The Royal Society. 1990;35:209–45. https://doi.org/10.1098/rsbm.1990.0010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Born G.V.R., Weatheral D.J. Robert Gwyn Macfarlane. Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society. The Royal Society. 1990;35:209–45. https://doi.org/10.1098/rsbm.1990.0010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macfarlane R.G. Howard Florey, the making of a great scientist. Oxford University Press, 1979. 396 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macfarlane R.G. Howard Florey, the making of a great scientist. Oxford University Press, 1979. 396 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macfarlane R.G. Alexander Fleming, the man and the myth. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1984. 304 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macfarlane R.G. Alexander Fleming, the man and the myth. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1984. 304 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macfarlane R.G. An enzyme cascade in the blood clotting mechanism, and its function as a biochemical amplifier. Nature. 1964;202:498–9. https://doi.org/10.1038/202498a0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macfarlane R.G. An enzyme cascade in the blood clotting mechanism, and its function as a biochemical amplifier. Nature. 1964;202:498–9. https://doi.org/10.1038/202498a0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davie E.W., Ratnoff O.D. Waterfall sequence for intrinsic blood clotting. Science. 1964;145(3638):1310–2. https://doi.org/10.1126/science.145.3638.1310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davie E.W., Ratnoff O.D. Waterfall sequence for intrinsic blood clotting. Science. 1964;145(3638):1310–2. https://doi.org/10.1126/science.145.3638.1310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seegers W.H. Prothrombin. Harvard University Press, 1962. 728 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seegers W.H. Prothrombin. Harvard University Press, 1962. 728 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seegers W.H .Basic enzymology of blood clotting. Thromb Diath Haemorrh. 1965;14(1–2):213–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seegers W.H .Basic enzymology of blood clotting. Thromb Diath Haemorrh. 1965;14(1–2):213–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macfarlane R.G. The basis of the cascade hypothesis of blood clotting. Thromb Diath Haemorrh. 1966;15(03/04):591–602. https://doi.org/10.1055/s-0038-1649461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macfarlane R.G. The basis of the cascade hypothesis of blood clotting. Thromb Diath Haemorrh. 1966;15(03/04):591–602. https://doi.org/10.1055/s-0038-1649461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
