<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">akusherstvo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics, Gynecology and Reproduction</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство, Гинекология и Репродукция</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7347</issn><issn pub-type="epub">2500-3194</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">akusherstvo-85</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ОRIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>THE ANTIOXIDATIVE DEFENCE IN WOMEN WITH EXTERNAL ENDOMETRIOSIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АНТИОКСИДАНТНАЯ ЗАЩИТА У БОЛЬНЫХ НАРУЖНЫМ ГЕНИТАЛЬНЫМ ЭНДОМЕТРИОЗОМ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адамян</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adamyan</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логинова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loginova</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">poddubnay@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сонова</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sonova</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арсланян</surname><given-names>К. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arslanyan</surname><given-names>K. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>18</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Adamyan L.V., Loginova O.N., Sonova M.M., Arslanyan K.N., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Адамян Л.В., Логинова О.Н., Сонова М.М., Арсланян К.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Adamyan L.V., Loginova O.N., Sonova M.M., Arslanyan K.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gynecology.su/jour/article/view/85">https://www.gynecology.su/jour/article/view/85</self-uri><abstract><p>We studied the indexes of antioxidative defence – the concentration of active form of enzymes ceruloplasmin (CP) and transferin (TF) and NO-capacity of the protein of blood in 60 women with external endometriosis by method spectroscopy. The concentration of active form of ceruloplasmin was increased and the concentration of transferin was decreased in women with external endometriosis; the index CP/TF was increased. The NO-connective capacity of theblood was significant increased in this group of women comparing with their relatives and the control (healthy women) group. These changes are the result of the breach of balance in the system oxidant\antioxidant and the development of oxidative stress in this group of women.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Нами изучались показатели антиоксидантной защиты - отношение концентраций активных форм ферментов церулоплазмина (ЦП) и трансферрина (ТФ) и NO-связывающей способности SH-групп белков крови у 60 больных наружным эндометриозом методом ЭПР-спектроскопии плазмы крови. У пациенток, страдающих наружной формой эндометриоза, выявлено повышение концентрации в крови активной формы ЦП и снижение концентрации активной формы ТФ (повышение показателя ЦП/ТФ); а также значительно снижена NO-связывающая способность крови по сравнению с их родственницами и практически здоровыми женщинами. Данные изменения свидетельствует о нарушении баланса в системе оксидант/антиоксидант и о развитии окислительного стресса у обследуемой группы больных.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ЭНДОМЕТРИОЗ</kwd><kwd>ОКИСЛИТЕЛЬНЫЙ СТРЕСС</kwd><kwd>ТРАНСФЕРРИН</kwd><kwd>ЦЕРУЛОПЛАЗМИН</kwd><kwd>ОКСИД АЗОТА</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endometriosis</kwd><kwd>oxidative stress</kwd><kwd>transferin</kwd><kwd>ceruloplasmin</kwd><kwd>NO</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамян Л.В., Кулаков И.И., Андреева Е.Н. Эндометриозы: Руководство для врачей.Изд. 2-е, перераб. и доп. М. 2006; 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamyan L.V., Kulakov I.I., Andreeva E.N.Endometriosis: A Guide for Physicians. Ed. 2nd, revised. and ext. [Endometriozy: Rukovodstvo dlya vrachei. Izd. 2-e, pererab. i dop.]. Moscow. 2006; 416 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куценко Н.И. Гудков Г.В., Томина О.В. Процессы перекисного окисления липидов и антиоксидантной защиты при различной активности аденомиоза. Российский вестник акушера-гинеколога. 2003; 3 (5): 13-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutsenko N.I. Gudkov G.V., Tomina O.V. Rossiiskii vestnik akushera-ginekologa. 2003; 3 (5): 13-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подопригорова В.Г. Роль свободнорадикального окисления липидов и антиоксидантных систем в патогенезе и саногенезе язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, возможности коррекции антиоксидантами: автореф. дисс. …докт. мед. наук. М. 1998; 40с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podoprigorova V.G. Rol’ svobodnoradikal’nogo okisleniya lipidov i antioksidantnykh sistem v patogeneze i sanogeneze yazvennoi bolezni zheludka i dvenadtsatiperstnoi kishki, vozmozhnosti korrektsii antioksidantami. Doct, Diss. (The role of free radical oxidation of lipids and antioxidant systems in the pathogenesis and sanogenesis gastric ulcer and duodenal ulcers, the possibility of correction by antioxidants).Dr. diss. Moscow. 1998; 40 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agarwal A., Alamaneni S. Oxidants and antioxidants in human fertility. Middle East Fertility Journal. 2004; 9: 187-197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agarwal A., Alamaneni S. Oxidants and antioxidants in human fertility. Middle East Fertility Journal. 2004; 9: 187-197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agarwal A., Gupta S., K Sharma R. Role of oxidative stress in female reproduction. Reprod Biol Endocrinol. 2005; 3: 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agarwal A., Gupta S., K Sharma R. Role of oxidative stress in female reproduction. Reprod Biol Endocrinol. 2005; 3: 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agarwal A., Gupta S., Krajcir N. Role of oxidative stress in endometriosis. Reproductive BioMedicine Online. July 2006; 13 (1): 126-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agarwal A., Gupta S., Krajcir N. Role of oxidative stress in endometriosis. Reproductive BioMedicine Online. July 2006; 13 (1): 126-134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bedaiwy M.A., Falcone T. Peritoneal fluid environment in endometriosis. Clinicopathological implications. Minerva Ginecologica. 2003; 55: 333-345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bedaiwy M.A., Falcone T. Peritoneal fluid environment in endometriosis. Clinicopathological implications. Minerva Ginecologica. 2003; 55: 333-345.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao X., Yang D., Song M. et al. The presence of endometrial cells in the peritoneal cavity enhances monocyte recruitment and induces infl ammatory cytokines in mice: implications for endometriosis. Fertility and Sterility. 2004; 82 (3): 999-1007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao X., Yang D., Song M. et al. The presence of endometrial cells in the peritoneal cavity enhances monocyte recruitment and induces infl ammatory cytokines in mice: implications for endometriosis. Fertility and Sterility. 2004; 82 (3): 999-1007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dong M., Shi Y., Cheng Q. et al. Increased nitric oxide in peritoneal fluid from women with idiopathic infertility and endometriosis. Journal of Reproductive Medicine. 2001; 46: 887-891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dong M., Shi Y., Cheng Q. et al. Increased nitric oxide in peritoneal fluid from women with idiopathic infertility and endometriosis. Journal of Reproductive Medicine. 2001; 46: 887-891.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamada Y., Nakatsuka M., Asagiri K. et al. GnRH agonistsuppressed expression of nitric oxide synthases and generation of peroxynitrite in adenomyosis. Human Reproduction. 2000; 15: 2512-2519.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamada Y., Nakatsuka M., Asagiri K. et al. GnRH agonistsuppressed expression of nitric oxide synthases and generation of peroxynitrite in adenomyosis. Human Reproduction. 2000; 15: 2512-2519.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khorram O., Lessey B.A. Alterations in expression of endometrial endothelial nitric oxide synthase and αvβ3 integrin in women with endometriosis. Fertility and Sterility. 2002; 78, 860-864.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khorram O., Lessey B.A. Alterations in expression of endometrial endothelial nitric oxide synthase and αvβ3 integrin in women with endometriosis. Fertility and Sterility. 2002; 78, 860-864.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murphy A.A., Palinski W., Rankin S. et al. Evidence for oxidatively modified lipid-protein complexes in endometrium and endometriosis. Fertility and Sterility. 1998; 69: 1092-1094.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murphy A.A., Palinski W., Rankin S. et al. Evidence for oxidatively modified lipid-protein complexes in endometrium and endometriosis. Fertility and Sterility. 1998; 69: 1092-1094.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nuojua-Huttunen S., Tomas C., Bloigu R. et al. Intrauterine insemination treatment in subfertility: an analysis of factors affecting outcome. Human Reproduction. 1999; 14: 698-703.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuojua-Huttunen S., Tomas C., Bloigu R. et al. Intrauterine insemination treatment in subfertility: an analysis of factors affecting outcome. Human Reproduction. 1999; 14: 698-703.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Omland A.K., Tanbo T., Dale P.O. et al. Artificial insemination by husband in unexplained infertility compared with infertility associated with peritoneal endometriosis. Human Reproduction. 1998; 13: 2602-2605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omland A.K., Tanbo T., Dale P.O. et al. Artificial insemination by husband in unexplained infertility compared with infertility associated with peritoneal endometriosis. Human Reproduction. 1998; 13: 2602-2605.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sikka S.C. Role of oxidative stress and antioxidants in andrology and assisted reproductive technology. Journal of Andrology. 2004; 25: 5-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sikka S.C. Role of oxidative stress and antioxidants in andrology and assisted reproductive technology. Journal of Andrology. 2004; 25: 5-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Langendonckt A., Casanas-Roux F., Donnez J. Oxidative stress and peritoneal endometriosis. Fertility and Sterility. 2002; 77: 861-870.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Langendonckt A., Casanas-Roux F., Donnez J. Oxidative stress and peritoneal endometriosis. Fertility and Sterility. 2002; 77: 861-870.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu M.Y., Chao K.H., Yang J.H. et al. Nitric oxide synthesis is increased in the endometrial tissue of women with endometriosis. Human Reproduction. 2003; 18: 2668-2671.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu M.Y., Chao K.H., Yang J.H. et al. Nitric oxide synthesis is increased in the endometrial tissue of women with endometriosis. Human Reproduction. 2003; 18: 2668-2671.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меньщикова Е.Б., Ланкин В.З. и др. Окислительный стресс. Прооксиданты и антиоксиданты. М. 2006; 84-111, 414-420.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Men'shchikova E.B., Lankin V.Z. i dr. Okislitel'nyi stress. Prooksidanty i antioksidanty. M. 2006; 84-111, 414-420.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
