<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">akusherstvo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics, Gynecology and Reproduction</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство, Гинекология и Репродукция</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7347</issn><issn pub-type="epub">2500-3194</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2313-7347.2019.13.4.305-312</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">akusherstvo-599</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Early predicting of preeclampsia in pregnant women after assisted reproductive technologies</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Возможности прогнозирования развития преэклампсии с ранних сроков беременности у пациенток после вспомогательных репродуктивных технологий</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9634-1541</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пицхелаури</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pitskhelauri</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пицхелаури Елена Германовна - к.м.н., доцент кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии лечебного факультета</p><p>Россия, 119991 Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena G. Pitskhelauri – PhD, Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of General and Preventive Medicine</p><p>8 bild. 2, Trubetskaya St., Moscow 119991, Russia.</p></bio><email xlink:type="simple">Elena-dok@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7718-7465</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрижаков</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strizhakov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стриженов Александр Николаевич - д.м.н., профессор, академик РАН, зав. кафедрой акушерства, гинекологии и перинатологии лечебного факультета</p><p>Россия, 119991 Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2.</p><p>Scopus Author ID: 7005104683.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander N. Strizhakov – MD, PhD, Professor, Academician of RAS, Head of Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of General and Preventive Medicine</p><p>8 bild. 2, Trubetskaya St., Moscow 119991, Russia.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5175-350X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богачева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogacheva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богачева Наталия Александровна - к.м.н.. ассистент кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии лечебного факультета</p><p>Россия, 119991 Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliya A. Bogacheva – PhD, Assistant, Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology, Faculty of Medicine</p><p>8 bild. 2, Trubetskaya St., Moscow 119991, Russia.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9649-5383</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузьмина Татьяна Евгеньевна - к.м.н., доцент кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии лечебного факультета</p><p>Россия, 119991 Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana E. Kuzmina – PhD, Associate Professor, Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology, Faculty of Medicine</p><p>8 bild. 2, Trubetskaya St., Moscow 119991, Russia.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9661-5338</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федюнина</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedyunina</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Федюнина Ирина Александровна - к. м. н., ассистент кафедры акушерства, гинекологии и перинатологии лечебного факультета</p><p>Россия, 119991 Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Fedyunina – PhD, Assistant, Department of Obstetrics, Gynecology and Perinatology, Faculty of Medicine</p><p>8 bild. 2, Trubetskaya St., Moscow 119991, Russia.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>305</fpage><lpage>312</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Pitskhelauri E.G., Strizhakov A.N., Bogacheva N.A., Kuzmina T.E., Fedyunina I.A., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пицхелаури Е.Г., Стрижаков А.Н., Богачева Н.А., Кузьмина Т.Е., Федюнина И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pitskhelauri E.G., Strizhakov A.N., Bogacheva N.A., Kuzmina T.E., Fedyunina I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gynecology.su/jour/article/view/599">https://www.gynecology.su/jour/article/view/599</self-uri><abstract><sec><title>Aim</title><p>Aim: to identify new prognostic criteria of potential preeclampsia (PE) in pregnant women after assisted reproductive technologies (ART) for timely PE prophylaxis.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A prospective study of 85 patients who entered the program of ART was conducted. All patients were examined for possible hemostatic abnormalities (genetic thrombophilia and chronic hypercoagulation) and also for granulocytemacrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) in the serum during the most critical periods (4–6, 12–14, 22–24 и and 30–32 weeks) of the fetoplacental complex formation.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The lowest level of GM-CSF was observed in patients with hemostatic disorders. Thus, in pregnant women who later developed PE, there was a decrease in GM-CSF level below the physiological: in those diagnosed with genetic thrombophilia – by 79.4 %, and those with hypercoagulation – by 63.6 %.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The determination of serum GM-CSF and identification of hemostatic abnormalities in pregnant women after ART has a prognostic importance for potential PE. This result is significant for the understanding of the pathogenesis of PE and also has a practical value: it allows the doctor to attribute the patient to a high risk group from the first trimester of her pregnancy and start preventive therapy rather early.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: выявление новых прогностических критериев развития преэклампсии (ПЭ) у беременных после вспомогательных репродуктивных технологий (ВРТ) для своевременной профилактики ПЭ.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено проспективное исследование 85 пациенток, вступивших в программу ВРТ. Все пациентки обследованы на наличие нарушений в системе гемостаза (генетическая тромбофилия, хроническая гиперкоагуляция), всем проведено исследование сыворотки крови по определению уровня гранулоцитарно-макрофагального коло- ниестимулирующего фактора (ГМ-КСФ) в наиболее критические сроки (4–6, 12–14, 22–24 и 30–32 нед) формирования фетоплацентарного комплекса.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Самые низкие значения ГМ-КСФ выявлены у пациенток с наличием нарушений в системе гемостаза. Так, у беременных с последующим развитием ПЭ уже с 4–6 нед отмечено снижение уровня ГМ-КСФ: при генетической тромбофилии – на 79,4 %, при гиперкоагуляции – на 63,6 % ниже физиологического.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Определение ГМ-КСФ в сыворотке крови и выявление нарушений в системе гемостаза у беременных после ВРТ имеет важное значение в прогнозировании развития ПЭ: расширяет представления о патогенезе ПЭ, дает возможность с I триместра отнести пациентку к группе высокого риска по развитию данного осложнения беременности, что в свою очередь позволит осуществлять патогенетически обоснованную профилактическую терапию с ранних сроков гестации.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременность</kwd><kwd>гранулоцитарно-макрофагальный колониестимулирующий фактор</kwd><kwd>генетическая тромбофилия</kwd><kwd>хроническая гиперкоагуляция</kwd><kwd>преэклампсия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnancy</kwd><kwd>granulocyte-macrophage colony-stimulating factor</kwd><kwd>genetic thrombophilia</kwd><kwd>chronic hypercoagulation</kwd><kwd>preeclampsia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боярский К.Ю., Гайдуков С.Н., Пальченко Н.А. Современный взгляд на проблему рецептивности и тонкого эндометрия в программах ВРТ (обзор литературы). Проблемы репродукции. 2013;(4):51–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyarsky K.Yu., Gaydukov S.N., Palchenko N.A. Modern view on the problem of receptivity and thin endometrium in ART programs (literature review). [Sovremennyj vzglyad na problemu receptivnosti i tonkogo endometriya v programmah VRT (obzor literatury)]. Problemy reprodukcii. 2013;(4):51–60. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Altmäe S., Martínez-Conejero J.A., Salumets A. Endometrial gene expression analysis at the time of embryo implantation in women with unexplained infertility. Mol Hum Reprod. 2010;16(3):178–87. DOI: 10.1093/molehr/gap102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altmäe S., Martínez-Conejero J.A., Salumets A. Endometrial gene expression analysis at the time of embryo implantation in women with unexplained infertility. Mol Hum Reprod. 2010;16(3):178–87. DOI: 10.1093/molehr/gap102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелкозерова О.А., Башмакова Н.В., Есарева А.В. Проблемы коммуникации эмбриона и эндометрия: маркеры нарушений и механизмы влияния. Российский вестник акушера-гинеколога. 2016;16(5):29–36. DOI: 10.17116/rosakush201616529-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melkozerova O.A., Bashmakova N.V., Yesareva A.V. Communication problems of the embryo and endometrium: markers of disorders and mechanisms of influence. [Problemy kommunikacii embriona i endometriya: markery narushenij i mekhanizmy vliyaniya]. Rossijskij vestnik akushera-ginekologa. 2016;16(5):29–36. (In Russ.). DOI: 10.17116/rosakush201616529-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huang S.J., Zenclussen A.C., Chen C.P. et al. The implication of aberrant GM-CSF expression in decidual cells in the pathogenesis of preeclampsia. Am J Pathol. 2010;177(5):2472–82. DOI: 10.2353/ajpath.2010.091247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang S.J., Zenclussen A.C., Chen C.P. et al. The implication of aberrant GM-CSF expression in decidual cells in the pathogenesis of preeclampsia. Am J Pathol. 2010;177(5):2472–82. DOI: 10.2353/ajpath.2010.091247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warning J.C., McCracken S.A., Morris J.M. A balancing act: mechanisms by which the fetus avoids rejection by the maternal immune system. Reproduction. 2011;141(6):715–24. DOI: 10.1530/REP-10-0360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warning J.C., McCracken S.A., Morris J.M. A balancing act: mechanisms by which the fetus avoids rejection by the maternal immune system. Reproduction. 2011;141(6):715–24. DOI: 10.1530/REP-10-0360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parham P. NK cells and trophoblasts: partners in pregnancy. J Exp Med. 2004;200(8):951–5. DOI: 10.1084/jem.20041783.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parham P. NK cells and trophoblasts: partners in pregnancy. J Exp Med. 2004;200(8):951–5. DOI: 10.1084/jem.20041783.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрижаков А.Н., Игнатко И.В. Потеря беременности. М.: МИА, 2007. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strizhakov A.N., Ignatko I.V. Pregnancy loss. [Poterya beremennosti]. Moskva: MIA, 2007. 224 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимохина Е.В. Синдром задержки роста плода: патогенез, прогнозирование, акушерская тактика: Автореф. дис. докт. мед. наук. М., 2012. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timokhina E.V. Fetal growth retardation syndrome: pathogenesis, prognosis, obstetric tactics. [Sindrom zaderzhki rosta ploda: patogenez, prognozirovanie, akusherskaya taktika]. Avtoref. dis. dokt. med. nauk. Moskva, 2012. 48 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макацария А.Д., Бицадзе В.О., Акиньшина С.В. Тромбозы и тромбоэмболии в акушерско-гинекологической клинике: молекулярно-генетические механизмы и стратегия профилактики тромбоэмболических осложнений: руководство для врачей. М.: МИА, 2007. 1064 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makatsariya A.D., Bitsadze V.O., Akinshina S.V. Thrombosis and thromboembolism in the obstetric-gynecological clinic: molecular genetic mechanisms and strategy for the prevention of thromboembolic complications: a guideline for physicians. [Trombozy i tromboembolii v akushersko-ginekologicheskoj klinike: molekulyarno-geneticheskie mekhanizmy i strategiya profilaktiki tromboembolicheskih oslozhnenij: rukovodstvo dlya vrachej]. Moskva: MIA, 2007. 1064 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрижаков А.Н., Игнатко И.В., Давыдов А.И. и др. Прогнозирование и ранняя диагностика синдрома задержки роста плода. Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. 2014;13(4):5–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strizhakov A.N., Ignatko I.V., Davydov A.I. et al. The modern approach to the prognosis and early detection of the intrauterine growth retardation. [Prognozirovanie i rannyaya diagnostika sindroma zaderzhki rosta ploda]. Voprosy ginekologii, akusherstva i perinatologii. 2014;13(4):5–11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холин А.М., Иванец Т.Ю., Ходжаева З.С., Гус А.И. Скрининг ранней преэклампсии в I триместре беременности на основе комбинированной оценки материнского сывороточного плацентарного фактора роста и допплерометрии маточных артерий. Акушерство и гинекология. 2015;(5):42–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kholin A.M., Ivanets T.Yu., Khodzhaeva Z.S., Gus A.I. Screening of early preeclampsia in the first trimester of pregnancy on the basis of combined estimate of maternal serum placental growth factor and uterine artery Doppler. [Skrining rannej preeklampsii v I trimestre beremennosti na osnove kombinirovannoj ocenki materinskogo syvorotochnogo placentarnogo faktora rosta i dopplerometrii matochnyh arterij]. Akusherstvo i ginekologiya. 2015;(5):42–8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
