<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">akusherstvo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics, Gynecology and Reproduction</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство, Гинекология и Репродукция</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7347</issn><issn pub-type="epub">2500-3194</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2313-7347.2019.13.3.211-216</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">akusherstvo-574</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ОRIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Vaginal biocenosis in pregnant women with recurrent bacterial vaginosis after treatment with recombinant human interferon alpha-2b</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Биоценоз влагалища у беременных с рецидивирующим бактериальным вагинозом на фоне лечения рекомбинантным человеческим интерфероном альфа-2b</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4010-6187</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подгорная</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podgornaya</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Подгорная Анна Валерьевна – ассистент кафедры акушерства и гинекологии</p><p>Researcher ID: O-2754-2016</p><p>634050 Томск, Московский тракт, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Podgornaya – Assistant, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>Researcher ID: O-2754-2016</p><p>2 Moskovskiy trakt, Tomsk 634050</p></bio><email xlink:type="simple">an_podgornaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7541-0317</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махмутходжаев</surname><given-names>А. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhmutkhodzhaev</surname><given-names>A. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Махмутходжаев Алишер Шавкатович – д.м.н., профессор кафедры акушерства и гинекологии</p><p>634050 Томск, Московский тракт, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alisher Sh. Makhmutkhodzhaev – MD, PhD, Professor, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>2 Moskovskiy trakt, Tomsk 634050</p></bio><email xlink:type="simple">alishertomsk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Сибирский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Medical University, Health Ministry of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2019</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>211</fpage><lpage>216</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Podgornaya A.V., Makhmutkhodzhaev A.S., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Подгорная А.В., Махмутходжаев А.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Podgornaya A.V., Makhmutkhodzhaev A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gynecology.su/jour/article/view/574">https://www.gynecology.su/jour/article/view/574</self-uri><abstract><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Preventing recurrent bacterial vaginosis (BV) during pregnancy is an important issue in current obstetrics.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim: to assess the effect of recombinant human interferon alpha-2b on the incidence of recurrent BV during pregnancy and on the bacterial, cytokine, and antimicrobial components of the nonspecific vaginal immunity.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study included 80 pregnant women with recurrent BV, 40 of whom (the main group) were treated with recombinant human interferon alpha-2b in the first half of pregnancy and after 30 weeks of pregnancy in addition to standard therapy (metronidazole or clindamycin). The other 40 women (control group) did not receive this interferon drug. Patients of the both groups were examined for the rate of BV recurrence and also tested for their vaginal bacteria and levels of β-defensin-2 (HBD-2), interleukin-1β (IL-1β), interleukin-4 (IL-4), interleukin-6 (IL-6), interleukin-8 (IL-8), interleukin-10 (IL-10), and interferon-γ (INF-γ) in the third trimester of pregnancy.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Treatment with recombinant human interferon alfa-2b led to a 3-fold reduction in the occurrence of repeated episodes of BV and an increase in the content of lactobacilli (7.24 ± 0.33 and 7.03 ± 0.40 in patients with interferon therapy and without it, respectively; p = 0.013) mainly due to Lactobacillus crispatus (7.14 ± 0.69 in women who received interferon alfa-2b, compared with 6.36 ± 0.95 in patients on standard therapy; p = 0.003) and a decrease in the number of some types of anaerobes. Also, the use of interferon alpha-2b in pregnant women with recurrent BV led to an increase in the content of IL-1β by 2.5 times, IL-6 by 3.5 times, IL-10 by 1.5 times, INF-γ by 2 times, and HBD-2 by 4 times.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Treatment of recurrent BV during pregnancy with recombinant human interferon alfa-2b, aimed at boosting the nonspecific vaginal immunity helps reduce the incidence of recurrent BV.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><sec><title>Введение</title><p>Введение. Предотвращение рецидивов бактериального вагиноза (БВ) во время беременности является актуальными нерешенным вопросом современного акушерства.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: оценка влияния рекомбинантного человеческого интерферона альфа-2b на бактериальное, цитокиновое и антимикробное звенья неспецифического иммунитета влагалища, а также частоту рецидивов БВ во время беременности.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследование вошли 80 беременных с рецидивирующим БВ, 40 из которых (основная группа) получали лечение рекомбинантным человеческим интерфероном альфа-2b в первой половине беременности и в 30 нед беременности дополнительно к стандартной терапии (метронидазол или клиндамицин). Другой половине женщин (контрольная группа) данный препарат интерферона не назначали. У всех пациенток изучали частоту рецидивов БВ, оценивали бактериальный состав, уровень β-дефензина-2 (HBD-2), интерлейкина-1β (IL-1β), интерлейкина-4 (IL-4), интерлейкина-6 (IL-6), интерлейкина-8 (IL-8), интерлейкина-10 (IL-10), интерферона-γ (INF-γ) в смывах из влагалища в III триместре беременности.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Назначение препарата рекомбинантного человеческого интерферона альфа-2b беременным с рецидивирующим БВ способствовало снижению частоты повторных эпизодов заболевания в 3 раза, увеличению содержания лактобактерий (7,24 ± 0,33 и 7,03 ± 0,40 у пациенток с интерферонотерапией и без нее соответственно; р = 0,013) преимущественно за счет Lactobacillus crispatus (7,14 ± 0,69 у женщин, получивших интерферон альфа-2b, в сравнении с 6,36 ± 0,95 у пациенток со стандартной терапией; р = 0,003) и уменьшению количества отдельных видов анаэробов. Также использование интерферона альфа-2b для лечения беременных с рецидивирующим БВ приводило к увеличению содержания IL-1β в 2,5 раза, IL-6 – в 3,5 раза, IL-10 – в 1,5 раза, INF-γ – в 2 раза, HBD-2 – в 4 раза.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Лечение рецидивирующего БВ во время беременности с использованием рекомбинантного человеческого интерферона альфа-2b, направленное на улучшение показателей неспецифического иммунитета влагалища, способствует снижению частоты развития рецидивов БВ.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рецидивирующий бактериальный вагиноз</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>антимикробные пептиды</kwd><kwd>β-дефензин-2</kwd><kwd>цитокины</kwd><kwd>рекомбинантный человеческий интерферон альфа-2b</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recurrent bacterial vaginosis</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>antimicrobial peptides</kwd><kwd>β-defensin-2</kwd><kwd>cytokines</kwd><kwd>recombinant human interferon alpha-2b</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маклецова С.А., Рябинкина Т.С. Бактериальный вагиноз: видимые горизонты проблемы и перспективы диагностики и лечения бактериального вагиноза: что говорят эксперты. StatusPraesens. Гинекология, акушерство, бесплодный брак. 2014;(3):47–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makletsova S.A., Ryabinkina T.S. Bacterial vaginosis: the visible horizons of the problem and the prospects for the diagnosis and treatment of bacterial vaginosis: what experts say. [Bakterial'nyj vaginoz: vidimye gorizonty problemy i perspektivy diagnostiki i lecheniya bakterial'nogo vaginoza: chto govoryat eksperty]. StatusPraesens. Ginekologiya, akusherstvo, besplodnyj brak. 2014;(3):47–57. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кира Е.Ф., Молчанов О.Л., Семенова К.Е. Биологическая роль молочной кислоты в обеспечении стабильности микроэкосистемы влагалища. Акушерство и гинекология. 2014;(12):31–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kira E.F., Molchanov O.L., Semenova K.E. Biological role of lactic acid in the stability of the vaginal microecosystem. [Biologicheskaya rol' molochnoj kisloty v obespechenii stabil'nosti mikroekosistemy vlagalishcha]. Akusherstvo i ginekologiya. 2014;(12):31–6. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breshears L.M., Edwards V.L., Ravel J., Peterson M.L. Lactobacillus crispatus inhibits growth of Gardnerella vaginalis and Neisseria gonorrhoeae on a porcine vaginal mucosa model. BMC Microbiol. 2015;15:276. DOI: 10.1186/s12866-015-0608-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breshears L.M., Edwards V.L., Ravel J., Peterson M.L. Lactobacillus crispatus inhibits growth of Gardnerella vaginalis and Neisseria gonorrhoeae on a porcine vaginal mucosa model. BMC Microbiol. 2015;15:276. DOI: 10.1186/s12866-015-0608-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zodzika J., Rezeberga D., Donders G. et al. Impact of vaginal ascorbic acid on abnormal vaginal microflora. Archiv Gynecol Obstet. 2013;288(5):1039–44. DOI: 10.1007/s00404-013-2876-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zodzika J., Rezeberga D., Donders G. et al. Impact of vaginal ascorbic acid on abnormal vaginal microflora. Archiv Gynecol Obstet. 2013;288(5):1039–44. DOI: 10.1007/s00404-013-2876-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пробиотики и пребиотики. Глобальные практические рекомендации Всемирной Гастроэнтерологической Организации. World Gastroenterology Organisation, 2017. 37 c. Режим доступа: http://www.worldgastroenterology.org/UserFiles/file/guidelines/probiotics-and-prebiotics-russian-2017.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Probiotics and prebiotics. Global Practical Recommendations of the World Gastroenterological Organization. [Probiotiki i prebiotiki. Global'nye prakticheskie rekomendacii Vsemirnoj Gastroenterologicheskoj Organizacii]. World Gastroenterology Organisation, 2017. 37 s. (In Russ.). Available at: http://www.worldgastroenterology.org/UserFiles/file/guidelines/probiotics-and-prebiotics-russian-2017.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McFarland L.V. Use of probiotics to correct dysbiosis of normal microbiota following disease or disruptive events: a systematic review. BMJ Open. 2014;4(8):e005047. DOI: 10.1136/bmjopen-2014-005047.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McFarland L.V. Use of probiotics to correct dysbiosis of normal microbiota following disease or disruptive events: a systematic review. BMJ Open. 2014;4(8):e005047. DOI: 10.1136/bmjopen-2014-005047.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mastromarino P., Vitali B., Mosca L. Bacterial vaginosis: a review on clinical trials with probiotics. New Microbiol. 2013;36(3):229–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mastromarino P., Vitali B., Mosca L. Bacterial vaginosis: a review on clinical trials with probiotics. New Microbiol. 2013;36(3):229–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Духанина М.В., Мазуркевич М.В., Фирсова Т.А. и др. Пути решения проблемы бактериального вагиноза в практике врача акушера-гинеколога. Акушерство и гинекология. 2016;(1):101–8. DOI: 10.18565/aig.2016.1.101-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dukhanina M.V., Mazurkevich M.V., Firsova T.A. et al. Ways to solve the problems of bacterial vaginosis in practice of an obstetrician/gynecologist’s practice. [Puti resheniya problemy bakterial'nogo vaginoza v praktike vracha akushera-ginekologa]. Akusherstvo i ginekologiya. 2016;(1):101–8. (In Russ.). DOI: 10.18565/aig.2016.1.101-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stute P., May T.W., Masur C., Schmidts-Winkler I.M. Efficacy and safety of non-hormonal remedies for vaginal dryness: open, prospective, randomized trial. Climacteric. 2015;18(4):582–9. DOI: 10.3109/13697137.2015.1036854.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stute P., May T.W., Masur C., Schmidts-Winkler I.M. Efficacy and safety of non-hormonal remedies for vaginal dryness: open, prospective, randomized trial. Climacteric. 2015;18(4):582–9. DOI: 10.3109/13697137.2015.1036854.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров А.Л., Казенашев В.В., Сарсания С.И., Тускаев К.С. Пребиотическая коррекция при бактериальном вагинозе. Медицинский совет. 2017;(2):66–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov A.L., Kazenashev V.V., Sarsaniya S.I., Tuskaev K.S. Prebiotic correction in bacterial vaginosis. [Prebioticheskaya korrekciya pri bakterial'nom vaginoze]. Medicinskij sovet. 2017;(2):66–8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Провоторова Т.В., Минаев Н.Н. Применение препарата интерферона альфа в комбинированной терапии бактериального вагиноза. Доктор.Ру. 2015;(S2):25–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Provotorova T.V., Minaev N.N. Interferon alfa as part of combination treatment for bacterial vaginosis. [Primenenie preparata interferona al'fa v kombinirovannoj terapii bakterial'nogo vaginoza]. Doktor.Ru. 2015;(S2):25–8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подгорная А.В., Махмутходжаев А.Ш., Кох Л.И. и др. Неспецифический иммунитет влагалища у беременных женщин с рецидивирующим бактериальным вагинозом. Современные проблемы науки и образования. 2017;(1). Режим доступа: https://science-education.ru/ru/article/view?id=26028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podgornaya A.V., Makhmutkhodjaev A.Sh., Kokh L.I. et al. Nonspecific vaginal immunity in pregnant women with recurrent bacterial vaginosis. [Nespecificheskij immunitet vlagalishcha u beremennyh zhenshchin s recidiviruyushchim bakterial'nym vaginozom]. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2017;(1). (In Russ.). Available at: https://science-education.ru/en/article/view?id=26028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
