<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">akusherstvo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics, Gynecology and Reproduction</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство, Гинекология и Репродукция</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7347</issn><issn pub-type="epub">2500-3194</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2313-7347.2018.12.2.005-011</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">akusherstvo-489</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ОRIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Physiological indices of biological age in pregnant women of various age groups</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Возрастные особенности физиологических показателей, определяющих биологический возраст, в динамике физиологической беременности</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубавина</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubavina</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зубавина Ксения Валерьевна – аспирант кафедры нормальной физиологии</p><p>153012, Иваново, Шереметьевский проспект, 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zubavina Ksenia Valeryevna – Postgraduate Student, Department of Normal Physiology</p><p>8, Sheremetevskiy prospekt, Ivanovo, 153012</p></bio><email xlink:type="simple">kseniazubavina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назаров</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarov</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Назаров Сергей Борисович – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой нормальной физиологии ФГБОУ ВО «ИвГМА» МЗ РФ; заместитель директора по науке ФГБУ «ИвНИИ М и Д им. В.Н. Городкова» МЗ РФ</p><p>153012, Иваново, Шереметьевский проспект, 8, 153045, Иваново, ул. Победы, 20 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nazarov Sergey Borisovich – MD, Professor, Head of Department of Normal Physiology, ISMA HM of RF; Deputy Director for Science, IRIMC n.a. V.N. Gorodkov HM of RF</p><p>8, Sheremetevskiy prospekt, Ivanovo, 153012, 20, ul. Pobedy, Ivanovo, 153045</p></bio><email xlink:type="simple">sergey@nazarov.ws</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малышкина</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malyshkina</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малышкина Анна Ивановна – доктор медицинских наук, доцент, заведующая кафедрой акушерства и гинекологии, медицинской генетики ФГБОУ ВО «ИвГМА» МЗ РФ; директор ФГБУ «ИвНИИ М и Д им. В.Н. Городкова» МЗ РФ</p><p>153012, Иваново, Шереметьевский проспект, 8, 153045, Иваново, ул. Победы, 20 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Malyshkina Anna Ivanovna – MD, Associate Professor, Head of Department of Obstetrics and Gynecology, Medical Genetics, ISMA HM of RF; Director of IRIMC n.a. V.N. Gorodkov HM of RF</p><p>8, Sheremetevskiy prospekt, Ivanovo, 153012, 20, ul. Pobedy, Ivanovo, 153045</p></bio><email xlink:type="simple">ivniimid@ivnet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акимова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akimova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Акимова Анна Александровна – аспирант кафедры акушерства и гинекологии</p><p>153045, Иваново, ул. Победы, 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akimova Anna Aleksandrovna – Postgraduate Student, Department of Obstetrics and Gynecology</p><p>20, ul. Pobedy, Ivanovo, 153045</p></bio><email xlink:type="simple">akimova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хурасёва</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khuraseva</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хурасёва Анна Борисовна – доктор медицинских наук, профессор кафедры акушерства и гинекологии факультета последипломного образования</p><p>305041, Курск, ул. Карла Маркса, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khuraseva Anna Borisovna – MD, Professor, Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Postgraduate Education</p><p>3, ul. Karla Marksa, Kursk, 305041</p></bio><email xlink:type="simple">anna_mail@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Ивановская государственная медицинская академия» Министерства здравоохранения Российской Федерации Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ivanovo State Medical Academy, Health Ministry of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Ивановская государственная медицинская академия» Министерства здравоохранения Российской Федерации Россия;&#13;
ФГБУ «Ивановский научно-исследовательский институт материнства и детства имени В.Н. Городкова» Министерства здравоохранения Российской Федерации Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ivanovo State Medical Academy, Health Ministry of Russian Federation;&#13;
Ivanovo Research Institute of Maternity and Childhood named after V.N. Gorodkov, Health Ministry of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Ивановский научно-исследовательский институт материнства и детства имени В.Н. Городкова» Министерства здравоохранения Российской Федерации Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ivanovo Research Institute of Maternity and Childhood named after V.N. Gorodkov, Health Ministry of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Курский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации Россия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kursk State Medical University, Health Ministry of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Zubavina K.V., Nazarov S.B., Malyshkina A.I., Akimova A.A., Khuraseva A.B., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зубавина К.В., Назаров С.Б., Малышкина А.И., Акимова А.А., Хурасёва А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zubavina K.V., Nazarov S.B., Malyshkina A.I., Akimova A.A., Khuraseva A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gynecology.su/jour/article/view/489">https://www.gynecology.su/jour/article/view/489</self-uri><abstract><p>The aims: to study the physiological indices, which characterize the biological age (BA) of the woman, in the process of physiological pregnancy and conduct a correlation analysis between these indices and the stage of pregnancy in different age groups. Materials and methods. Total of 122 pregnant women aged 20-34 years with different gestational age were selected for the study; all participants underwent a comprehensive functional examination. From the obtained results, the BA values were calculated using the in-depth «Kiev» scale as well as our own modification. Results. Upon an increase in the gestational age, there were changes in the BA-related indices in women of various age groups; these changes pertained to the vascular wall stiffness, respiratory functions, static balancing and the lens accommodation ability. Conclusion. The absence of changes in the BA, as calculated according to our modified test, during physiological pregnancy, suggests its applicability to women of young reproductive age. This calculation approach can be recommended for further studies in obstetrics and gynecology.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования: изучить отдельные физиологические показатели, характеризующие биологический возраст (БВ) женщины, в динамике физиологической беременности; провести корреляционный анализ зависимости отдельных физиологических показателей от срока беременности в разных возрастных группах. Материалы и методы. Для проведения исследования было отобрано 122 беременных в возрасте 20-34 года с разным сроком беременности, которым проведено комплексное функциональное обследование. На основании полученных результатов проводили расчет БВ по углубленной «киевской» методике и по модифицированной нами оригинальной методике. Результаты. У женщин разного возраста с увеличением срока беременности отмечены изменения в показателях, влияющих на величину БВ: изменение жесткости сосудистой стенки, функциональных показателей дыхательной системы, статической балансировки и аккомодации хрусталика. Заключение. Отсутствие изменений БВ, рассчитанного по модифицированной нами методике, в динамике физиологической беременности является дополнительным подтверждением ее большей адекватности при проведении исследований у женщин молодого репродуктивного возраста. Данная методика может быть рекомендована для проведения дальнейших исследований в акушерстве и гинекологии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Биологический возраст</kwd><kwd>физиологическая беременность</kwd><kwd>физиологические показатели</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Biological age</kwd><kwd>physiological pregnancy</kwd><kwd>physiological indices</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войтенко В.П., Козловская С.Г. Современные проблемы геронтологии и гериатрии. М.: ВНИИМИ. 1988: 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voitenko V.P., Kozlovskaya S.G. Modern problems of gerontology and geriatrics. [Sovremennye problemy gerontologii i geriatrii]. Moskva: VNIIMI. 1988: 80 s (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кишкун А.А. Биологический возраст и старение. М: ГЭОТАР-Медиа. 2008: 973 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kishkun A.A. Biological age and aging. [Biologicheskij vozrast i starenie]. Moskva: GEOTAR-Media. 2008: 973 s (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войтенко В.П. Биологический возраст. В кн.: Биология старения. Л.: Наука. 1982: 102-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voitenko V.P. Biological age. In: Biology of Aging. [Biologicheskij vozrast. V kn.: Biologiya stareniya]. Leningrad: Nauka. 1982: 102-15 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войтенко В.П. Биологический возраст. В кн.: Физиологические механизмы старения. М.: Наука. 1982: 144-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voitenko V.P. Biological age. In: Physiological mechanisms of aging. [Biologicheskij vozrast. V kn.: Fiziologicheskie mekhanizmy stareniya]. Moskva: Nauka. 1982: 144-56 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коффи Ф., Герасимов А.М., Посисеева Л.В., Добрынина М.Л. Состояние биологического возраста у женщин с бесплодием, обусловленным трубно-перитонеальным фактором и наружным генитальным эндометриозом. IV Региональный научный форум «Мать и дитя»: тезисы докладов. Екатеринбург. 2010: 155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coffi F., Gerasimov A.M., Posiseeva L.V., Dobrynina M.L. The state of biological age in women with infertility due to tubal peritoneal factor and external genital endometriosis. [Sostoyanie biologicheskogo vozrasta u zhenshchin s besplodiem, obuslovlennym trubno-peritoneal'nym faktorom i naruzhnym genital'nym endometriozom]. IV Regional'nyj nauchnyj forum «Mat' i ditya»: tezisy dokladov. Ekaterinburg. 2010: 155 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белозерова Л.М. Методология изучения возрастных изменений. Клиническая геронтология. 2002; 12: 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belozerova L.M. Methodology for studying age-related changes. [Metodologiya izucheniya vozrastnyh izmenenij]. Klinicheskaya gerontologiya. 2002; 12: 3-7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубавина К.В., Назаров С.Б. Модифицированная методика определения биологического возраста у женщин молодого репродуктивного возраста. Международная научная конференция «Медико-биологические, клинические и социальные вопросы здоровья и патологии человека»: тезисы докладов. Иваново. 2016: 142-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubavina K.V., Nazarov S.B. Modified method for determining biological age in women of young reproductive age. [Modificirovannaya metodika opredeleniya biologicheskogo vozrasta u zhenshchin molodogo reproduktivnogo vozrasta]. Mezhdunarodnaya nauchnaya konferenciya «Mediko-biologicheskie, klinicheskie i social'nye voprosy zdorov'ya i patologii cheloveka»: tezisy dokladov. Ivanovo. 2016: 142-3 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
