<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">akusherstvo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Obstetrics, Gynecology and Reproduction</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерство, Гинекология и Репродукция</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7347</issn><issn pub-type="epub">2500-3194</issn><publisher><publisher-name>IRBIS LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17749/2070-4968.2015.9.2.006-012</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">akusherstvo-152</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ОRIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>The study of normal pregnancy in women with hereditary thrombophilia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИЗУЧЕНИЕ УСЛОВИЙ НОРМАЛЬНОГО ТЕЧЕНИЯ БЕРЕМЕННОСТИ У ЖЕНЩИН С НАСЛЕДСТВЕННЫМИ ТРОМБОФИЛИЯМИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хруслов</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khruslov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач высшей категории</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, doctor of the highest category</p></bio><email xlink:type="simple">khruslov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жабин</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhabin</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., кафедра хирургических болезней</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Department of surgical diseases</p></bio><email xlink:type="simple">snzhabin1980@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боева</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boeva</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач акушер-гинеколог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>obstetrician-gynecologist</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, зав. кафедрой хирургических болезней</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, professor, head-chair of surgical diseases</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пашина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pashina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент, кафедра общественного здоровья и здравоохранения</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авагова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avagova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студентка 6 курса лечебного факультета</p></bio><bio xml:lang="en"><p>student of 6th year medical faculty</p></bio><email xlink:type="simple">seranush212@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>БМУ Курская областная клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kursk Regional Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО Курский государственный медицинский университет Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kursk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ОБУЗ Областной перинатальный центр, Курск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Perinatal Center, Kursk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>6</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Khruslov M.V., Zhabin S.N., Boeva M.I., Ivanov I.V., Pashina I.V., Avagova S.A., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хруслов М.В., Жабин С.Н., Боева М.И., Иванов С.В., Пашина И.В., Авагова С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khruslov M.V., Zhabin S.N., Boeva M.I., Ivanov I.V., Pashina I.V., Avagova S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.gynecology.su/jour/article/view/152">https://www.gynecology.su/jour/article/view/152</self-uri><abstract><p>Objective: The definition of the conditions under which women with inherited thrombophilia can have a positive pregnancy outcome. Materials and Methods. We conducted a retrospective and partially prospective analysis of 100 women with various forms of hereditary thrombophilia with the purpose of studying the conditions of a positive outcome of pregnancy. Results. We learned that normal uncomplicated pregnancy is possible if the age of the pregnant geminimen 26 years or properly selected antithrombotic therapy. Later than the time of menarche and the presence of a large number of mutations, mainly homozygous forms are markers of phenotypic manifestation of hereditary thrombophilia, starting with the first pregnancy. Conclusion. Timely diagnosis of genetic mutations and polymorphisms of thrombophilia (pre-pregnancy), pregravid proper training and appropriate management of pregnant women with the use of antiplatelet and (or) anticoagulant therapy let to get a good results by reducing the performance of reproductive losses and complications of pregnancy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования - определение условий, при которых возможен положительный исход беременности у женщин с наследственной тромбофилией. Материалы и методы. Проведен ретроспективный и частично проспективный анализ 100 индивидуальных карт женщин, состоящих на учете в женской консультации по поводу беременности, у которых были выявлены тромбофилические мутации и полиморфизмы. Результаты. Выявлено, что нормальная неосложненная беременность у женщин с наследственной тромбофилией возможна при возрасте наступления беременности менее 26 лет или правильно подобранной антитромботической терапии. Также для женщин с фенотипическим проявлением тромбофилии в первую беременность характерно позднее наступление менархе и наличие большого числа мутаций, главным образом гомозиготных форм. Заключение. Своевременная диагностика генетических мутаций и полиморфизмов наследственной тромбофилии (до беременности), правильная прегравидарная подготовка и соответствующая тактика ведения беременности с использованием антиагрегантной и(или) антикоагулянтной терапии позволяют получить хорошие результаты, способствуя снижению показателей репродуктивных потерь и осложнений беременности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Беременность</kwd><kwd>наследственная тромбофилия</kwd><kwd>мутация</kwd><kwd>полиморфизм</kwd><kwd>система гемостаза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Pregnancy</kwd><kwd>hereditary thrombophilia</kwd><kwd>mutation</kwd><kwd>polymorphism</kwd><kwd>the system of hemostasis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнян А.В., Зайнулина М.С., Корнюшина Е.А., Пустыгина А.В., Мирашвили М.И. Современные подходы к диагностике, медикаментозной терапии и профилактике акушерских осложнений у женщин с тромбофилией. Журнал акушерства и женских болезней. 2010; LIX (4): 90-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arutyunyan A.V., Zainulina M.S., Kornyushina E.A., Pustygina A.V., Mirashvili M.I. Zhurnal akusherstva i zhenskikh boleznei. 2010; LIX (4): 90-98. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бицадзе В.О, Макацария А.Д., Хизроева Д.Х. и др. Тромбофилия как важнейшее звено патогенеза осложнений беременности. Практическая медицина. 2012; 5: 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bitsadze V.O, Makatsariya A.D., Khizroeva D.Kh. i dr. Prakticheskaya meditsina. 2012; 5: 22. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова А.С., Круглова Е.А., Кузьмин А.А., Соколова Т.М., Кузьмина В.В. Тромбофилии в клинической практике акушера-гинеколога. Медицина и образование в Сибири. 2014; 3: 79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova A.S., Kruglova E.A., Kuz’min A.A., Sokolova T.M., Kuz’mina V.V. Meditsina i obrazovanie v Sibiri. 2014; 3: 79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дегемерзанова Н.К., Ракишева З.Б. и др. Частота встречаемости полиморфизмов генов наследственной тромбофилии по результатам исследований пациентов, обратившихся в генетическую лабораторию. Генетика. 2014; 3-4 (20-21): 60-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Degemerzanova N.K., Rakisheva Z.B. i dr. Genetika. 2014; 3-4 (20-21): 60-62. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по применению Курантила. http://www.ros-med.info/reestr-ls/info.php?id=17464&amp;action=info</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instruktsiya po primeneniyu Kurantila. http://www.rosmed.info/reestrls/info.php?id=17464&amp;action=info. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнюшина Е.А., Зайнулина М.С. Нарушения системы гемостаза, методы их коррекции и исходы беременности у больных с невынашиванием и тромбофилией. Журнал акушерстваи женских болезней. 2008; LVII (4): 89-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornyushina E.A., Zainulina M.S. Zhurnal akusherstva i zhenskikh boleznei. 2008; LVII (4): 89-95. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маринкин И.О., Белоусова Т.В., Плюшкин В.А. Полиморфизм генов, состояние здоровья и системы гемостаза у детей от матерей с тромбофилией. Бюллетень Сибирского отделения Российской академии медицинских наук. 2011; 31(4): 43-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marinkin I.O., Belousova T.V., Plyushkin V.A. Byulleten’ Sibirskogo otdeleniya Rossiiskoi akademii meditsinskikh nauk. 2011; 31(4): 43-49. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мубинова С.В., Михайлова И.В. Клинический случай ведения беременной с диагнозом генетическая тромбофилия. Тольяттинский медицинский консилиум. 2011; 1-2: 112-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mubinova S.V., Mikhailova I.V. Tol’yattinskii meditsinskii konsilium. 2011; 1-2: 112-114. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рапильбекова Г.К., Мамедалиева Н.М. Роль тромбофилии в генезе синдрома потери плода у женщин казахской популяции. Журнал акушерства и женских болезней. 2006; LV: 3: 31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rapil'bekova G.K., Mamedalieva N.M. Zhurnal akusherstva i zhenskikh boleznei. 2006; LV: 3: 31-34. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидельникова В.М. Применение омега-3 ПНЖК для профилактики и комплексного лечения тромбофилических нарушений при беременности. Русский медицинский журнал. 2008; 16 (6): 1-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidel'nikova V.M. Rus. med. zhurnal. 2008; V 16 (6): 1-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова А.А., Дробинская А.Н., Пасман Н.М., Стуров В.Г. Тактика ведения беременных с тромбофилией. Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Биология, клиническая медицина. 2009; 7 (2): 34-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova A.A., Drobinskaya A.N., Pasman N.M., Sturov V.G. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Biologiya, klinicheskaya meditsina. 2009; 7 (2): 34-43. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хруслов М.В., Боева М.И., Жабин С.Н., Уханова И.Ю., Авагова С.А. Частота встречаемости тромбофилических полиморфизмов у женщин с синдромом потери плода, проживающих на территории курской области. Тромбоз, гемостаз и реология. 2014; 3 (59): 35-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khruslov M.V., Boeva M.I., Zhabin S.N., Ukhanova I.Yu., Avagova S.A. Tromboz, gemostaz I reologiya. 2014; 3 (59): 35-38. In Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
